الصين تطلق برنامج ترجمة صوتية للغة قومية تشوانغ

ناننينغ 29 نوفمبر 2018 / أطلقت الصين أول برنامج للترجمة الصوتية للغة تشوانغ، أكبر أقلية عرقية في الصين من حيث عدد السكان.

ويمكن للبرنامج، المتوفر على كل من الحواسيب والهواتف المحمولة، أن يترجم في نفس الوقت بين لغتي الماندارين وتشوانغ، وفقا لمصلحة الدولة لترجمة لغات القوميات العرقية الصينية، مطور البرنامج .

وتم اطلاق البرنامج يوم الأربعاء في منطقة قوانغشي ذاتية الحكم لقومية تشوانغ جنوبي الصين خلال إطلاق سلسلة من البرامج المتعلقة بلغة قومية تشوانغ، بما في ذلك محول صوت إلى نص ومترجم نصي بين لغة الماندرين ولغة تشوانغ.

وقال لي شيو ليان، نائب رئيس المكتب "ان البرنامج يهدف الى تسهيل الاتصال في الحياة اليومية ويرفع كفاءة العمل بما فى ذلك تجميع النصوص القديمة".

وتقطن قومية تشوانغ العرقية التي يبلغ عدد سكانها حوالي 17 مليون نسمة جنوبي الصين.

وطورت مصلحة الدولة لترجمة لغات القوميات العرقية الصينية، معهد ترجمة على المستوى الوطني، تطبيقات وبرامج ترجمة لسبع لغات عرقية في الصين، بما في ذلك لغات منغوليا والتبت والويغور والقازاق والكورية ويي وتشوانغ.