إصدار نسختين رقميتين بالإنجليزية والفرنسية من كتاب شي حول مكافحة الفقر

بكين 9 ابريل 2018 / صدرت اليوم (الاثنين) النسختان الإلكترونيتان من كتاب الرئيس الصيني شي جين بينغ حول مكافحة الفقر باللغتين الإنجليزية والفرنسية.

وكان شي، الذي يشغل أيضا منصب الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، رئيس الحزب في مدينة نينغده بمقاطعة فوجيان شرقي الصين بين عامي 1988 و1990.

يحتوى الكتاب الذي يحمل عنوان " الخروج من الفقر" 29 من خطاباته ومقالاته وكذلك صورا فوتوغرافية من تلك الفترة.

نُشرت النسخة الصينية من الكتاب في عام 1992 وأعيد طبعها في أغسطس 2014، أي قبل ثلاث سنوات على إصدار النسخ الأجنبية المطبوعة.

وجذبت النسخ المترجمة، التي ترجمتها ونشرتها دار اللغات الأجنبية، اهتماما واسعا وإشادة كبيرة من حول العالم.

والكتب الإلكترونية، ذات المحتوى المطابق لنظيرتها الرقمية، متاحة على كبريات منصات التجارة الرقمية كأمازون وأوفردرايف وسي ان بي اي ريدينغ وأي ريدر.