نشر رواية خيال علمي صينية بأكثر من عشر لغات بعد اكتسابها شعبية كبيرة

أعلنت شركة نشر صينية نشر رواية "معضلة الأجسام الثلاثة" ، وهي رواية خيال علمي صينية اكتسبت شعبية كبيرة، بأكثر من 10 لغات.

وتصور الملحمة المكونة من ثلاثة أجزاء اتصال الجنس البشري وصراعه مع حضارة غريبة، حيث تم نشر الجزء الأخير منها "النهاية المميتة" في عام 2010.

وباعت الثلاثية أكثر من 7 ملايين نسخة باللغة الصينية وتم ترجمتها إلى أكثر من 10 لغات بما في ذلك الانجليزية والاسبانية والالمانية، وفقا للشركة المحدودة لاستيراد وتصدير المنشورات العلمية.

وتم إصدار النسخة الانجليزية في الولايات المتحدة في عام 2014. وتم بيع حوالي 700 ألف نسخة باللغة الانجليزية . وتجاوزت مبيعات النسخ الفرنسية والاسبانية والألمانية 30 ألف نسخة لكل منها.

يذكر أن الثلاثية قد فازت في عام 2015 بجائزة هوجو عن أفضل رواية، والتي تعد أرفع جائزة لأعمال الخيال العلمي.