بيان مشترك: الصين وفيتنام تتوصلان إلى توافق بشأن التعاون التجارى والبحرى

هانوى 13 نوفمبر 2017 /توصلت الصين وفيتنام الى سلسلة من التوافقات بشأن تعزيز التعاون فى القضايا التجارية والبحرية، وفقا لبيان مشترك صدر هنا اليوم (الإثنين) .

وقال البيان إن الجانبين اتفقا على التنفيذ المشترك للخطة الخمسية الخاصة بالتعاون الاقتصادى والتجارى بين الصين وفيتنام بدءا من عام 2017 ،وتوقيع وتنفيذ قائمة من مشروعات التعاون الأساسية.

وقد قررت هانوى وبكين الدفع من أجل الاستكمال المبكر لمشروع خط سكة حديد هانوى الخفيف( كات لينه-ها دونج) وتوجيه الشركات من كلا الجانبين بحل المشكلات والعقبات بأسرع ما يمكن .

وقال البيان ان البلدين سوف يكملان تصميم سكة حديد قياسية تربط هاى فونج وهانوى و لاو كاى وهى جزء من شبكة سكة حديدية عبر الحدود تربط بين الصين والساحل الشرقى لفيتنام كما هو مقرر .

وأضاف البيان أن الصين وفيتنام ملتزمتان بتطوير التجارة الثنائية على نحو مستدام ومستقر ومتوازن .

وقال البيان إن الصين ترغب فى توسيع وارداتها من فيتنام وإعطاء أولوية لتقييم استيراد منتجات الألبان الفيتنامية إلى الصين.

وسوف تفتح الصين أيضا الأسواق لأنواع معينة من الفاكهة الفيتنامية وتتعاون مع فيتنام فى مجالات الزراعة والغابات ومصائد الأسماك .

وخلال زيارة الدولة التى قام بها الرئيس الصينى شى جين بينغ الى فيتنام وقع الجانبان على مذكرة تفاهم حول الإسراع بعملية التفاوض للاتفاقية الإطارية لبناء منطقة تعاون اقتصادية عبر حدود بين الصين وفيتنام .

وقال البيان إن مذكرة التفاهم تهدف إلى دفع تنمية مناطق الحدود وتعزيز مستوى الاتصال المتبادل بين الجانبين .

وحول التعاون البحرى فإن الصين وفيتنام اتفقتا على التنفيذ الكامل والفعال لإعلان سلوك الأطراف فى بحر الصين الجنوبى والسعى حثيثا من أجل الانتهاء المبكر من مدونة قواعد السلوك على أساس التوافق الذى تم التوصل اليه عبر المشاورات .

وقد اتفق الجانبان على إدارة الخلافات والسيطرة عليها فيما يتعلق بالقضايا البحرية والامتناع عن اتخاذ إجراءات تعقد الوضع وتوسع النزاعات من أجل الحفاظ على السلام والاستقرار فى بحر الصين الجنوبى .

وقد اتفق الجانبان على التمسك بالتوافقات المهمة التى توصل إليها كبار القادة فى الحزبين والبلدين بشأن القضايا البحرية فضلا عن اتفاق حول المبادىء الأساسية التى تتعلق بالتوجيه من أجل حل النزاعات البحرية بين الصين وفيتنام وحسن استخدام آلية مفاوضات الحدود بين الحكومتين والسعى الى تحقيق حل أساسى وطويل الأجل تقبله الدولتان .

واتفقت الصين وفيتنام على القيام بأعمال متابعة للتفتيش المشترك فى المياه الواقعة خارج خليج بيبو وهى منطقة يحتمل أنها غنية بالموارد .

كما قرر الجانبان دفع المفاوضات حول تحديد علامات الحدود المائية خارج مصب خليج بيبو والعمل بنشاط على التنمية المشتركة للمنطقة .

ومعروف ان الخليج نصف مغلق تحيطه أراض صينية وفيتنامية وهو منطقة صيد تقليدية للبلدين .

كما تعهدت الدولتان بدفع عمل المجموعة العاملة للتشاور حول التنمية البحرية المشتركة والتنفيذ الفعال للمشروعات التعاونية فى المناطق الأقل حساسية .