الصين تدحض التفسير الخاطئ لصورة تخص سفيرها في كيريباتي

بكين 20 أغسطس 2020 (شينخوا) فندت وزارة الخارجية الصينية اليوم (الخميس)، التفسيرات الخاطئة لصورة يظهر فيها السفير الصيني لدى كيريباتي وهو يحضر حفل استقبال محليا، مؤكدة أن هذه الخطوة جاءت احتراما للضيافة والتقاليد.

وقد أثار بعض المسؤولين الأمريكيين والأستراليين، الصورة التي التقطت عندما وصل السفير تانغ سونغ قن إلى جزيرة ماراكي في كيريباتي في أول زيارة له هناك منذ أن استأنف البلدان العلاقات الدبلوماسية في سبتمبر 2019.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية تشاو لي جيان، في مؤتمر صحفي يومي، إنه بالنظر إلى الطلبات المخلصة للحكومة والشعب على المستوى المحلي، وكذلك احترامه لثقافة كيريباتي، وافق السفير تانغ في النهاية على قبول حفل الاستقبال الذي يتميز بعادة محلية مميزة.

وقال المتحدث إن ما طُلب من السفير تانغ القيام به، كما هو موضح في الصورة، هو أروع طريقة يمكن للجزيرة أن ترحب من خلالها بالضيوف، بالإضافة إلى تقليد تركه أسلاف جزيرة ماراكي.

وفي عام 1998، رحب السكان المحليون بالمفوض السامي الأسترالي آنذاك في كيريباتي بالطريقة نفسها، حسبما قال المتحدث. وعلى الرغم من إدراكهم الكامل لحقيقة أن جزر كيريباتي المختلفة لها عاداتها الفريدة، إلا أن بعض الأستراليين ما زالوا يشوهون الصين عن عمد.

وأوضح تشاو أن الصين أصرت على أن جميع الدول متساوية، بغض النظر عن حجمها، مؤكدا أنه مع الاحترام الكامل للثقافة والعادات المحلية لدول جزر الباسيفيك، فإن الصين تتبع القاعدة التي تنص على أن "الضيف يجب أن يلبي راحة المضيف".

وأضاف المتحدث أنه عبر منصات التواصل الاجتماعي، أعرب أشخاص من كيريباتي والعديد من دول جزر الباسيفيك عن تقديرهم للسفير الصيني لاحترامه للتقاليد المحلية.

وقال تشاو "لقد أدانوا سوء تفسير بعض الأفراد للثقافة المحلية ومحاولات تقويض العلاقات بين الصين وكيريباتي".

وأكد المتحدث مجددا أن أي نية خبيثة لتشويه سياسة الصين تجاه دول جزر الباسيفيك والعلاقات معها لن تنجح أبدا.