رئيس مجلس الدولة: على الصين واليابان تعزيز قوة دفع التحسن في العلاقات

/مصدر: شينخوا/  2018:09:13.08:44

بكين 12 سبتمبر 2018 /أعرب رئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ اليوم (الاربعاء) عن تطلعاته بأن تعزز الصين واليابان الزخم الحالي الحاصل في تحسين العلاقات الثنائية وتدعيم العلاقة للتحرك بشكل ثابت على أساس تنمية العلاقات خلال عودتها إلى المسار الصحيح.

وأعرب لي عن أمله خلال اجتماع مع وفد من مجتمع الأعمال الياباني بقيادة رئيس اتحاد الأعمال الياباني هيرواكي ناكانيشي، ورئيس الرابطة اليابانية - الصينية بشأن الاقتصاد والتجارة شوجي مونيوكا، ورئيس غرفة التجارة والصناعة اليابانية اكيو ميمورا.

وقال لي "بفضل الجهود المشتركة من الجانبين، فإن الزخم الحالي لتحسن العلاقات الصينية - الياباينة مستمر في الزيادة."

وفي الإشارة إلى أن هذا العام يوافق الذكرى الأربعين للتوقيع على معاهدة السلام والصداقة بين الصين واليابان، قال لي إنه يتعين على الجانبين الالتزام بالمبادئ التي وضعتها الوثائق السياسية الأربعة بين البلدين والعمل انطلاقا من المصالح الأساسية وطويلة الأجل لشعبي البلدين، والتمسك القوي بالتوجه الصحيح نحو السلام والصداقة والتعاون، والتحلي بروح أخذ التاريخ كمرآة والتطلع إلى المستقبل.

وقال لي إن الصين واليابان يمكنهما استخدام دور التعاون الاقتصادي والتجاري كـ"قوة دفع" في العلاقات الثنائية، داعيا الجانبين إلى تعزيز التعاون في الابتكار والتكنولوجيا الفائقة واستكشاف التعاون في أسواق ثالثة.

وتوقع لي أن يحقق الجانبان منافع مشتركة ونتائج مربحة للجانبين على مستوى أعلى وفي مجالات أوسع عبر الإطلاق المستمر لفرص التعاون.

وأكد لي "ستستمر الصين بثبات في الإصلاح والانفتاح، وستعزز مرونة فرص الدخول إلى السوق وستحمي بقوة حقوق الملكية الفكرية، وستحسن بيئة الأعمال، من أجل دفع الصين للاستمرار لتكون وجهة ساخنة للاستثمار الأجنبي."

كاقتصادين كبيرين في العالم، تتحمل الصين واليابان مسئولية المعارضة المشتركة للأحادية والحمائية والحفاظ على التعددية والتجارة الحرة، وفقا لما قال.

وقال لي إن بلاده مستعدة للعمل مع جميع الأطراف، بما فيها اليابان، للتدعيم الفعال لعملية التفاوض بشأن إتفاقية التجارة الحرة بين الصين واليابان وجمهورية كوريا والشراكة الاقتصاية الإقليمية الشاملة ودفع تحرير التجارة والاستثمار وتسهيلهما وتعزيز بناء اقتصاد عالمي منفتح عبر خطوات ملموسة.

وقال قادة الوفد الزائر إن تنمية العلاقات الودية والقائمة على منفعة الطرفين بين الصين واليابان تعود بالنفع ليس فقط على البلدين ولكنها تساعد أيضا في تحقيق الازدهار والاستقرار في العالم.

وقالوا إن المجتمع الاقتصادي الياباني يؤيد الجهود المشتركة للحكومتين في معارضة الحمائية وحماية التجارة الحرة والتعددية وتعزيز التعاون في الابتكار والاقتصاد الرقمي والاستكشاف النشط للتعاون في سوق ثالثة من أجل تحقيق الربح للجميع.