هافانا 19 ديسمبر 2017/قال المستشار السياسي في سفارة الصين لدى كوبا ياو في ، يوم الثلاثاء إن الصين ستجلب أفضل ما لديها من مطبوعات أدبية وثقافية لطرحها خلال معرض كوبا للكتاب لعام 2018، من أجل تعزيز الروابط الثقافية بين البلدين.
وأكد ياو خلال مؤتمر صحفي تم تنظيمه للحديث عن هذا المعرض الأدبي الثقافي المقبل "سنجلب أفضل ما لدى الصين من مطبوعات ، لعرضها أمام الكوبيين وعامة الناس، ونسعى من خلال مشاركتنا لجعل معرض الكتاب في كوبا، حدثا رائعا مبدعا وناجحا."
هذا المعرض في نسخته الـ27 سيحتضن الصين كضيف شرف، ويعقد للفترة بين الأول من فبراير وحتى 11 منه للعام المقبل 2018، بموقعه المعتاد في حديقة مورو كابانا، شرقي هافانا، وفي 22 موقعا ثقافيا آخر بالعاصمة الكوبية.
ووفقا لما أكده الدبلوماسي الصيني، فإن بكين تولي دائما أهمية قصوى لعلاقاتها الثقافية مع كوبا، وتعمل وزارة الثقافة الصينية وكذلك الإدارة الوطنية للإعلام والطباعة والإذاعة والسينما والتلفزيون في الصين، بجد من أجل ضمان مشاركة ناجحة في معرض الكتاب هذا.
وأوضح ياو "خلال معرض الكتاب، سيأتي إلى هنا وفد رسمي إعلامي ، وفرقة فنية رفيعة المستوى، ووفد يضم أبرز وأهم دور النشر في الصين، ومجموعة من أبرز الكتاب في الصين الحديثة."
وأشار إلى أن الكتاب والفنانين الصينيين الزائرين، سيشاركون في نشاطات ثقافية متنوعة ، مثل عرض وتقديم الكتب، وتبادل الآراء والتجارب مع مختصين وقراء من كوبا ودول أخرى.
وسيتم تنظيم فعاليات للتعريف بالثقافة الصينية، مع معرض كبير لكتب من الصين، ومؤلفات ونصوص كلاسيكية صينية تمت ترجمتها إلى الإسبانية والكوبية، وكتب ومؤلفات كوبية تمت ترجمتها إلى لغة الماندرين(الفصحى) الصينية، وكذلك معرض حول أساليب وتقنيات الطباعة الصينية العريقة.
وأضاف الدبلوماسي الصيني "سيكون هناك لقاء بين الكتاب الصينيين والقراء الكوبيين، وسيكون لدينا أسبوع للأفلام الصينية، وسنقدم عرضا فنيا رائعا رفيع المستوى على المسرح الكبير في هافانا."
وسيضم جناح الصين في هذا المعرض الثقافي الأدبي، سلسلة واسعة من المؤلفات والنصوص حول الحوكمة والإدارة وتطور ونمو المجتمع الحديث، والثقافات التقليدية، والحياة اليومية للناس، واللغة الصينية، والعلوم والتكنولوجيا، والتعليم، ومواضيع أخرى.
قال خوان رودريغيز، رئيس معهد كوبا للكتاب، ورئيس اللجنة المنظمة للمعرض، إنه تمت دعوة 318 كاتبا ومؤلفا ومثقفا وأديبا، وعارضا ، من 31 دولة بالعالم، مؤكدا "هذه السنة تتميز بحظ سعيد ونكهة خاصة لأن المعرض مخصص لبلد عظيم مثل الصين، ولمثقف مؤرخ كبير يحظى بأهمية كبيرة لبلدنا هو مؤرخ هافانا إيوسيبيو ليال."
جدير بالذكر أن معرض الكتاب هو الحدث الأبرز والأهم الذي يُحتفل به في كوبا سنويا، وبعد اختتامه في العاصمة هافانا، سيتجول المعرض ليصل إلى كافة مقاطعات البلاد .