بكين وتيانجين تطلقان سياسة موحدة لتمكين السياح الأجانب من إسترداد الضرائب

20 يونيو 2016/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ أصبح من الآن فصاعدا، بإمكان السائحين الأجانب الذين يشترون السلع القابلة لإرجاع الضرائب من بكين وتيانجين، إسترجاع الضرائب قبل مغادرة الصين من بكين أو تيانجين. وإقيمت مراسم إطلاق خدمات "السياسة الموحدة بين بكين وتيانجين لإسترجاع الضرائب"، في 17 يونيو الجاري بمطار العاصمة بكين.

وبعد إطلاق هذه الخدمات، تمكن السائح الإيطالي روسي سامويل، الذي إشترى ما قيمته 2415 يوان من اللباس، من منطقة التسوق فلورينسا بتينانجين، من إسترداد 217.35 يوان من الضرائب. وكانت هذه أول عملية إسترداد تجريها خدمات موحدة بين بكين وتيانجين لإسترجاع الضرائب.

أطلقت بكين خدمات إسترجاع الضرائب في 1 يوليو 2015، وتبعتها تيانجين في 1 يناير 2016، ومنذ النصف الثاني من عام 2015، بدأ المكتب الوطني لشؤون الضرائب في كل من بكين وتيانجين التنسيق حول خدمات موحدة بين المكتبين، ووضعا "برنامج عمل موحد بين بكين وتيانجين حول إسترجاع الضرائب".

في هذا السياق، أشار مسؤول من مكتب تيانجين لشؤون الضرائب، إلى سهولة المواصلات بين بكين وتيانجين، وإلى الآفاق الواسعة لتطور السياحة في المدينتين. وقال إن المدينتين تمتلكان الظروف المناسبة لإطلاق خدمات موحدة لاسترجاع الضرائب: إستعمال نظاما موحدا لإسترجاع الضرائب عند المغادرة؛ إختيار نفس الممثلين؛ تحديد مطار العاصمة بكين ومطار بينهاي الدولي بتيانجين كنقطتين لإسترداد الضرائب.

ووفقا للمطلعين، فإن عمليات التسوق التي يقوم بها السائحون الأجانب يمكنها أن تدفع مبيعات 17 نوعا من السلع، تغطي تقريبا مختلف أصناف السلع التي تبيعها المحلات التي تقدم خدمة إسترجاع الضرائب. وتأتي في المراكز الخمس الأولى، المنتجات الجلدية (الحقائب الجلدية)، المنتجات الأولية للنسيج وسلع النسيج (الملابس)، الساعات وآلات التصوير البصري (الساعات)، المجوهرات، الأحذية وغيرها من السلع. وتتركز هذه الخدمة خاصة في العلامات فاخرة.