مشاهد الضباب الجميلة في جبال فانجينغ بقويتشو
كتابان صينيان من ضمن "أجمل الكتب العالمية" لعام 2017
مسن يورث حرفة تقليدية لتقديم أطباق على رأسه
آلة موسيقية قديمة تلعب بلوحة المفاتيح
قصة أجنبي يعمل في الصين كمسؤول ريفي
صداقة بين ملكتي المرونة الصينية والأوكرانية

تنشط الحكومة فى تدريب عدد كبير من العمال الذين يغادرون وظائفهم فى إطار " تخفيض القدرة الانتاجية المفرطة"،حتى يتقنوا مهارات جديدة.وتظهر هذه الصورة العاملة تشانغ تشونغ دي،التي تم إعادة توظيفها فى مجموعة هوايبي للتعدين بمقاطعة انهوي،وهي تعرض شهادة "الخادمة المنزلية ".(المصور:وانغ داو يو. مصدر الصورة:شبكة الشعب)
بقلم/تشانغ هوي تشونغ،صحفية بصحيفة الشعب اليومية
أكد الرئيس الصيني شي جين بينغ خلال اجتماع مع فريق القيادة المركزية للشؤون المالية والاقتصادية يوم 28 فبراير الماضي،على ان الصين ستلتزم بمواصلة تعميق الاصلاح الهيكلي فى جانب العرض.
وبعد أكثر من ثلاثين سنة من النمو الاقتصادي السريع،تواجه الصين الآن ضغوطا تتعلق بالحفاظ على النمو الاقتصادي على المدى الطويل وتعديل الهيكل الإقتصادي عندما تتحول بين مراحل النمو الاقتصادي المختلفة.وفى هذا السياق،اقترح الرئيس الصيني تعزيز الإصلاح الهيكلي فى جانب العرض لأول مرة فى نوفمبر عام 2015، يركز على خمس مهام رئيسية وهي: تخفيض القدرة الانتاجية المفرطة وتخفيض المخزون السكني وتخفيض ديون الشركات وتخفيض تكاليف الشركات وتحسين الروابط الضعيفة.وبعد ذلك، ترددت عبارة "الاصلاح الهيكلي فى جانب العرض" كثيرا فى المجال الإقتصادي الصيني.
وما يختلف عن التدابير لتعزيز النمو الاقتصادي من خلال تحفيز الاستثمار والاستهلاك والتصدير فى جانب الطلب،يركز الإصلاح الهيكلي فى جانب العرض على تحسين بيئة العرض وتعزيز دوافعه ورفع كفائته وتحسين هيكله،مما يسهم في تحقيق نمو إقتصادي أكثر استقرارا وتنسيقا وإستدامة.
حقق هذا الإصلاح نتائج أولية الآن.وفى هذا الصدد،أظهرت البيانات الصادرة عن اللجنة الصينية للتنمية والإصلاح انه من حيث تخفيض القدرة الانتاجية المفرطة،قام قطاعا الصلب والفحم اللذان يعتبران قطاعين رئيسيين في عملية الإصلاح، بالقضاء على القدرة الإنتاجية المفرطة والمتخلفة فى العام الماضي،بما في ذلك 45 مليون طن من الصلب و250 مليون طن من الفحم،متجاوزا الهدف السنوي المرسوم وقبل الموعد المحدد؛ وفيما يتعلق بتخفيض المخزون السكني،شهدت مساحة المساكن المعدة للبيع انخفاضا مستمرا لتسعة أشهر متتالية من مارس إلى نوفمبر من عام 2016؛ أما فى مجال تخفيض ديون الشركات، فسجلت نسبة المديونية فى المؤسسات الصناعية 56.1% حتى نهاية نوفمبر من عام 2016،بانخفاض 0.6 نقطة مئوية بالمقارنة مع عن نفس الفترة من عام 2015؛ وفيما يتعلق بتخفيض تكاليف الشركات،بلغت التكاليف لكل مائة يوان من دخل الأعمال التجارية الرئيسية فى المؤسسات الصناعية فوق الحجم المعين 85.76 يوان خلال الأشهر الـ11 الأولى من عام 2016،مسجلة انخفاضا بمقدار 0.14 يوان بالمقارنة مع نفس الفترة من عام 2015؛ أما من حيث تحسين الروابط الضعيفة،فقد حققت الصين هدف إخراج 10 ملايين مواطن فقير فى الأرياف من خط الفقر فى عام 2016،ما يعتبر دليلا جيدا على انجازها فى هذا المجال.
ويعتقد الخبراء انه من أجل تعميق الإصلاح الهيكلي فى جانب العرض فى عام 2017،يجب على الصين تعزيز التنسيق بين الحكومة والسوق، وبين المدى الطويل والمدي القصير، وبين التخفيض والزيادة،وبين العرض والطلب.

نجحت بكين في معالجة 1.8 مليون طن من القدرة الإنتاجية المفرطة للفحم فى عام 2016.وتظهر هذه الصورة موظف بصدد تفقد عملية إغلاق أحد مناجم الفحم في منطقة فانغشان جنوب غربي المدينة.المصور:خه يونغ،صحفي بصحيفة الشعب اليومية
عجوز تايواني عمره 105 أعوام يتقدم لنيل الدكتوراه
جامعة صينية تدرس مراسم تقديم الشاي
مناظر جميلة بعد تهاطل الثلوج بالصين
بالصور:آخر قبيلة صينية تعيش في الكهوف
أجواء عيد الحب في جبل مياوشان
أعمال يدوية لصنع قناع رأس الأسد التقليدي في جنوبي الصين
بصور.. الأزياء المصنوعة من الشوكولاته
الصينيون يستعدون احتفالا باقتراب عيد الفوانيس التقليدي
صور بنكهة عام "الديك" خلال عيد الربيع
الأعمال الفنية الصينية حول الديك
عندما يصادف نجوم هوليوود ذروة النقل خلال عيد الربيع الصيني
الباندا "تشي تساي" تمرح في الثلوج