الصين تمنح 19 خبيرا أجنبيا جائزة المساهمات المتميزة في الكتب الصينية

/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/  16:08, August 24, 2016

24 أغسطس 2016 /صحيفة الشعب اليومية أونلاين/حصل 19 مترجما وناشرا وكاتبا أجنبيا على جائزة المساهمات المتميزة في الكتب الصينية ، حسب ما جاء في المؤتمر الصحفي للدورة العاشرة لجائزة المساهمات الخاصة للكتب الصينية ببكين المنقعد يوم 23 أغسطس الجاري.

والخبراء الفائزون هم :

السینولوژیست الفرنسي ليون فاندرميرشلا (Léon Vandermeersch )

السینولوژیست اللاتفي وعميد معهد كونفوشيوس بجامعة لاتفيا Pēteris Pildegovičs

السینولوژیست والكاتبة السويدية Cecilia Lindqvist

الكاتب النيجيري Onunaiju Charles

السینولوژیست الهولندي وأستاذ جامعة ليدن بهولندا Johan Leonard Blussé van Oud Alblas

الناشر الكندي ورئيسة لجنة التحكيم الدولي لجائزة أندرسن ورئيسة صندوق التحالف الدولي لمنشورات الأطفال Patricia Aldana

الناشرة الأسبانية Mercedes Calero Barreal

الناشر الأمريكي ورئيسة قسم كتب العلوم والتكنولوجا لشركة إلزيفير Suzanne BeDell

الناشر الروماني ومدير مركز الثقافة الروماني Constantin Lupeanu

المترجم الفيتنامي ونائب الرئيس لجمعية الصداقة الفيتنامية ـ الصينية Nguyen Vinh Quang 

السینولوژیست والمترجم البيروي Guillermo Daino Ribatto

المترجم الكوري Kim Tae-Sung

المترجم الميانماري Tun Tint

المترجم النيوزيلندي دنكان كامبل Duncan M. Campbell

الخبراء الخمسة الفائزون بجائزة الإنجاز لشباب:

المترجم المصري الشاب حسانين فهمي حسين، أستاذ اللغة الصينية المساعد في كلية الألسن–جامعة عين شمس

المترجم التركي Giray Fidan

الكاتب السعودي الشاب علي بن شويمي المطرفي

السینولوژیست الجورجي الشاب ورئيسة جمعية السینولوژیست الجورجية Marine Jibladze

المترجم التشيكي Zuzana Li

يذكر أن 88 كاتبا ومترجما وناشرا من 40 دولة فازوا بجائزة المساهمات الخاصة للكتب الصينية منذ تأسيسها عام 2005.