الرئيسان الصيني والفيتنامي يتفقان على تدعيم العلاقات الثنائية

بكين 16 يناير 2020 (شينخوا) تحدث الرئيس الصيني شي جين بينغ هاتفيا مع الرئيس الفيتنامي نغوين فو ترونغ اليوم (الخميس)، واتفق الزعيمان على بذل جهود مشتركة لتدعيم العلاقات الثنائية.

أشار شي، وهو أيضا الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، إلى أن هذا العام يمثل الذكرى الـ70 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وفيتنام، وله أهمية عظيمة أيضا بالنسبة للقضية الاشتراكية في البلدين.

وقال شي إنه مع تحضير شعبي الصين وفيتنام لعيد الربيع التقليدي، يشعر أنه سعيد بهذه المحادثة الهاتفية مع ترونغ، وهو أيضا الأمين العام للجنة المركزية بالحزب الشيوعي الفيتنامي.

وأضاف شي "خلال السنوات القليلة الماضية، حافظت على اتصال وتبادلات على نحو وثيق مع الأمين العام الرفيق ترونغ، وتوصلنا إلى سلسلة من التوافقات المهمة المتعلقة بتطوير العلاقات بين البلدين وبين حزبينا".

واستطرد شي أن التطور السليم للعلاقات الصينية الفيتنامية، قد ضخ زخما جديدا في القضية الاشتراكية للبلدين وقدم إسهامات إيجابية في السلام والتنمية على المستويين الإقليمي والدولي.

وقال الرئيس الصيني إن الصين وفيتنام جارتان جيدتان وصديقتان جيدتان ورفيقتان جيدتان وشريكتان جيدتان، تتمتعان بمستقبل مترابط على نحو وثيق ، مضيفا أن القضايا الاشتراكية لكلا البلدين تتطور بقوة، بينما تواجه مخاطر وتحديات متزايدة.

وأضاف الرئيس شي أنه مستعد لتعزيز الاتصال الاستراتيجي مع نظيره الفيتنامي والمشاركة في وضع خطة معا لتوجيه تطوير العلاقات الصينية-الفيتنامية في العصر الجديد.

واستطرد شي قائلا "إننا نحتاج لتعزيز الثقة السياسية المتبادلة، والمضي قدما بصداقتنا التقليدية وتعزيز أساس علاقاتنا الثنائية، باستمرار."

وأضاف أنه في نفس الوقت، يتعين على البلدين التعامل بطريقة مناسبة مع الخلافات بينهما وحلها مع وضع الصورة العامة في الاعتبار وبرؤية طويلة الأجل، وضمان بيئة خارجية مواتية لتنمية كلا البلدين.

وقال شي إن البلدين تحتاجان أيضا لاستغلال الفرص والبناء على القوة الدافعة لرفع مستوى التبادلات والتعاون بشكل شامل، ودعم البناء المشترك للحزام والطريق، ومواصلة توسيع التبادلات والتعاون الثنائي، من أجل تمكين شعبي البلدين من التمتع باحساس أقوى بالإنجاز والسعادة.

وأشار شي إلى أن الحزب الشيوعي الصيني والحزب الشيوعي الفيتنامي لا يعملان فقط كالقيادة المركزية للقضية الاشتراكية كل في بلده ، بل يؤديان أيضا دورا قياديا أساسيا في توجيه العلاقات الصينية - الفيتنامية.

وأشار شي إلى أن الحزب الشيوعي الفيتنامي على وشك الاحتفال بالذكرى الـ90 على تأسيسه، فقدم أحر التهاني للحزب الشيوعي الفيتنامي والشعب الفيتنامي، نيابة عن الحزب الشيوعي الصيني والشعب الصيني.

وقال شي إن الحزب الشيوعي الصيني مستعد للتكاتف مع الحزب الشيوعي الفيتنامي لفتح آفاق جديدة للقضايا الاشتراكية للبلدين والعلاقات بينهما في العصر الجديد.

ومن ناحيته قال ترونغ، إنه سعيد بالحديث هاتفيا مع شي، قبل احتفال عيد الربيع والذكرى الـ70 لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين الصين وفيتنام.

قدم ترونغ التهاني بمناسبة الذكرى الـ70 لتأسيس جمهورية الصين الشعبية والإنجازات العظيمة التي حققتها الصين خلال أكثر من 40 عاما من الإصلاح والانفتاح.

كما شكر الصين على دعمها ومساعدتها عي نحو قيم ومنذ أمد طويل للتحرر الوطني والقضية الاشتراكية لفيتنام.

قال ترونغ إنه خلال الـ70 عاما الماضية، حافظت العلاقات الفيتنامية - الصينية بوجه عام على قوة دافعة إيجابية للتطور، مضيفا أنه مع مواجهة ظروف ومهام جديدة، تأمل فيتنام أن تعمل مع الصين للدفع لتطوير أكبر للعلاقات الثنائية.

وحث على بذل جهود مشتركة لتعزيز الثقة السياسية المتبادلة وتبادل خبرة الحوكمة، ودعم التعاون العملي في المجال الاقتصادي ومجالات أخرى، وتوطيد الدعم العام للتعاون الودي الثنائي، وتعزيز التواصل والتنسيق في مناسبات متعددة الأطراف.

وتبادل شي وترونغ التهاني بمناسبة عيد الربيع وتمنيا عاما جديدا سعيدا لشعبي البلدين.