تقرير: نظام ترجمة صيني بتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لوثائق براءة الاختراع بدقة أكثر من 90%

بكين 9 مايو 2019 / أطلق ناشر صيني نظام ترجمة يعمل بتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لوثائق براءات الاختراع، بدقة تصل إلى أكثر من 90 بالمئة.

وذكرت صحيفة "تشاينا ديلي" في تقرير لها اليوم الخميس أن بإمكان النظام المذكور القيام بأعمال الترجمة من اللغة الصينية إلى اللغات الإنكليزية واليابانية والألمانية وبالعكس، وذلك وفقاً لما أعلنته دار نشر الحقوق الفكرية التي تتخذ من بكين مقراً لها.

واستغرق الأمر أكثر من عقد من الزمن بالنسبة لدار النشر المذكورة لتطوير النظام الجديد الذي يعتمد على خوارزميات معالجة لغوية وأنماط كومبيوترية لمعالجة وتحسين استخدام مصطلحات محددة وانماط الجُمل لوثائق براءة الاختراع.

وأشار التقرير إلى أن التطبيقات الخاصة بمثل هذه النُظم توفر سوقاً ضخمة بالنظر إلى ما تقدمه للباحثين ومراجعي براءات الاختراع من مساعدة كبيرة لتوفير الوقت والمال.