التلفزيون المصري يحتفي ببث المسلسل الصيني "أنشودة السعادة"

القاهرة 19 نوفمبر 2018 / احتفل التلفزيون المصري، ببث المسلسل الصيني المدبلج باللغة العربية "أنشودة السعادة".

وأقيمت بالقاهرة احتفالية بمناسبة بث المسلسل، بحضور جاو جيان مين نائب الوزير بهيئة الإذاعة والتليفزيون الصيني، وإبراهيم العراقي مستشار رئيس الهيئة الوطنية للإعلام بمصر، وسونغ آي قوه السفير الصيني بالقاهرة، ونائلة فاروق رئيس التلفزيون المصري، وشي يوه وين المستشار الثقافي الصيني مدير المركز الثقافي الصيني بالقاهرة.

ويتكون المسلسل التلفزيوني الصيني "أنشودة السعادة" من 42 حلقة، وقامت إذاعة الصين الدولية بدبلجته باللغة العربية، حيث قام كبار من الممثلين المصريين بالأداء الصوتي لأبطال المسلسل.

ويحكي المسلسل قصص خمس فتيات صينيات مقيمات في مدن كبرى، ويظهر معالم الحياة الاجتماعية الصينية في العصر الحديث.

ومن المتوقع أن يبدأ إذاعة المسلسل على القناة الثانية المصرية اعتبارا من الأول من يناير المقبل.

وأشار جاو جيان مين نائب الوزير بهيئة الإذاعة والتلفزيون الصيني، في كلمته خلال الاحتفالية، إلى أنه في سبتمبر الماضي وعلى هامش قمة بكين لمنتدى التعاون الصيني - الأفريقي، عقد الرئيس الصيني شي جين بينغ ونظيره المصري عبدالفتاح السيسي مباحثات اتفقا خلالها على العمل معا لتعزيز تنمية أكبر لعلاقات الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين في العصر الجديد.

وقال جاو، "تقوم إذاعة وتليفزيون البلدين بدور أكثر إيجابية في تطوير العلاقات الصينية - المصرية، والتبادل الحضاري، والتفاهم المتبادل والثقة المتبادلة بين الشعبين".

من جانبه، أوضح إبراهيم العراقي مستشار رئيس الهيئة الوطنية للإعلام بمصر، أنه خلال السنوات الأخيرة شهد التعاون المصري - الصيني في مجال الإذاعة والتلفزيون "تطورا سريعا".

واعتبر العراقي، في كلمة له، بدء بث المسلسل التلفزيوني الصيني "أنشودة السعادة" إنجازا جديدا في مجال التعاون المشترك بين الجانبين.

وتوقع أن تلقى المسلسلات الصينية قبولا كبيرا من قبل المشاهدين المصريين، وعزا ذلك إلى كون الصين ومصر دولتان عريقتان يتمتع شعبيهما بالكثير من المشاعر المشتركة.

بدوره، قال سونغ آي قوه سفير الصين بالقاهرة، إن التعاون الصيني - المصري في مجال الإذاعة والتلفزيون يشكل جزءا مهما لعلاقات الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين البلدين، والذي يشهد تطورا كبيرا في السنوات الأخيرة.

وأعرب سونغ عن اعتقاده بأن التبادل الثقافي في القطاع السينمائي والتلفزيوني سيلعب دورا ايجابيا في تحقيق المزيد من التعاون الثنائي، وذلك بفضل الجهود التي يبذلها الجانبين.

وخلال الاحتفالية تم عرض "برومو" المسلسل، فيما قام نائب الوزير بهيئة الإذاعة والتلفزيون الصيني ومستشار رئيس الهيئة الوطنية للإعلام في مصر برفع الستار عن اللوحة التذكارية للمسلسل، إيذانا بإطلاق البث في مصر.

يشار إلى أنه في سبتمبر من العام 2015، وتحت رعاية هيئة الإذاعة والتليفزيون الصيني، وقعت إذاعة الصين الدولية والتليفزيون المصري على اتفاقية البث لمسرح الصين.

وفي إطار هذه الاتفاقية بين الجانبين، عرض التلفزيون المصري المسلسلات الصينية "دودو"، و "رومانسية الشعر الأبيض"، و "شباب بكين".

وتشهد العلاقات الصينية - المصرية تطورا مضطردا منذ توقيع اتفاقية رفع مستوى العلاقات بين الجانبين لدرجة "العلاقات الاستراتيجية الشاملة"، وقام الرئيس المصري عبدالفتاح السيسي بزيارة الصين خمس مرات، فيما قام الرئيس الصيني شي جين بينغ بزيارة مصر في العام 2016.