دبلن 17 يونيو 2014 / عقد المسؤول البارز بالحزب الشيوعي الصيني الزائر ليو يون شان محادثات مع الرئيس الايرلندي مايكل دي. هيجينز امس الاثنين بشأن تعزيز العلاقات الثنائية ونقلها إلى مرحلة جديدة.
وقال ليو، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، انه بالرغم من بعد المسافة بين الصين وايرلندا،الا انهما يشتركان فى مصالح مشتركة فى الشؤون الثنائية والدولية.
وأضاف ليو ان العلاقات الصينية-الايرلندية تطورت بشكل مستمر خلال السنوات الماضية وشكلت نمط تبادل متعدد الطبقات للثقة المتبادلة من الناحية السياسية، ما عاد بالنفع على كل منهما من الناحية الاقتصادية وساعد فى التعلم ثقافيا من كل منهما الآخر.
وأشار إلى ان الصين وايرلندا أقامتا شراكة استراتيجية متبادلة النفع وأصبحت مثالا للدول المختلفة التى تمر بمراحل مختلفة من التنمية والتى يمكن ان تعامل مع بعضها البعض بصورة متساوية وتحافظ على التعاون الودي بينها.
وقال ان هذا العام يوافق الذكرى ال35 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وايرلندا، مضيفا ان الصين على استعداد لبذل جهود مشتركة مع ايرلندا لاثراء محتوى الشراكة الاستراتيجية التى تحقق المنفعة المتبادلة بين البلدين باستمرار وتعزيز العلاقات الصينية-الايرلندية ونقلها إلى مرحلة جديدة.
وقال هيجينز ان ايرلندا والصين تشتركان فى خبرات تاريخية متشابهة،ومن ثم يفهم الشعبان كل منهما الآخر ويشعران بقرب بينهما من الناحية العاطفية.
وأضاف الرئيس ان الجانب الايرلندي يعتقد ان تحقيق تقدم فى علاقات التعاون الشامل مع الصين أمر هام للغاية، معربا عن الأمل فى ان تتمكن الدولتان من زيادة تعزيز التعاون فى العلوم الطبية والزراعة الحديثة والسياحة.
وقال ليو ان التبادلات الثقافية والتعلم يساعدان فى السلام والتنمية على مستوى العالم.
وأوضح ليو "ان الثقافة الايرلندية فريدة وتتمتع بمميزات. وان الأعمال الأدبية لجورج بيرنارد شو ووليام بتلر ييتس مفضلة جدا عند الشعب الصيني. وان رقصة ريفيردانس مشهورة فى الصين."
وأشار بقوله ان الثقافة التقليدية والعادات الصينية يعرفها الشعب الايرلندي بشكل تدريجي.
وأكد ليو ان الصين على استعداد للتعزيز المشترك لمستوى التبادلات الثقافية مع ايرلندا والدفع قدما من أجل تعميق تنمية الشراكة الاستراتيجية التى تحقق المنفعة المتبادلة بين الصين وايرلندا.
وقد اتفق هيجينز مع وجهة نظر ليو، قائلا ان الثقافة متنوعة وان التبادلات بين مختلف الثقافات تظهر شمولية الثقافة.
وقال الرئيس ان الثقافة الايرلندية والثقافة الصينية ثريتان فى المحتوى وتتمتعان بمجال واسع من التبادلات، مضيفا ان تعزيز التعاون الثقافي سيضخ حيوية جديدة فى العلاقات الثنائية.
أنباء شينخواشبكة الصين إذاعة الصين الدوليةتلفزيون الصين المركزي وزارة الخارجية الصينيةمنتدى التعاون الصيني العربي
جميع حقوق النشر محفوظة
التلفون: 010-65363696 فاكس:010-65363688 البريد الالكتروني Arabic@people.cn