شانغهاي 18 ديسمبر 2024 (شينخوا) تسارعت وتيرة توسع المؤلفات الأدبية الصينية على الإنترنت في الخارج، حيث بلغ إجمالي إيراداتها في السوق الخارجية 4.35 مليار يوان (حوالي 605 ملايين دولار أمريكي) في عام 2023.
وجاء في تقرير صادر عن الجمعية الصينية للمنشورات السمعية والمرئية والرقمية يوم الاثنين الماضي أنه في عام 2023، نمت إيرادات صناعة الأدب الصيني على الإنترنت في السوق الخارجية بنسبة 7.06 في المائة على أساس سنوي.
وقالت الجمعية خلال أسبوع شانغهاي الثالث للأدب على الإنترنت، المنعقد في المدينة خلال الفترة من يوم الاثنين الماضي إلى اليوم الأربعاء، إنه من المتوقع أن تساعد تقنيات الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي، المؤلفات الأدبية الصينية على الإنترنت على كسب قلوب القراء الأجانب في المستقبل.
وكمنصة رائدة على الإنترنت للتوسع الدولي للقطاع، أطلقت شركة "ويبنوفيل" المحدودة للأدب الصيني، المعروفة أيضا باسم مجموعة يويهون، حوالي 6000 عمل مترجم من الأدب الصيني على الإنترنت حتى نهاية نوفمبر الماضي.
ومن بين المؤلفين الأجانب المسجلين في "ويبنوفيل"، ولد 45 في المائة منهم بعد عام 2000.
وقال آو ران، نائب الرئيس التنفيذي والأمين العام للجمعية الصينية للمنشورات السمعية والمرئية والرقمية، إن الأدب الصيني على الإنترنت يوفر ثروة من موارد الملكية الفكرية.
القرد الحكيم، بحجم ضخم في معرض الجليد بهاربين
شخصيات من أوبرا بكين تمارس التزلج على منحدرات جيلين
التراث الثقافي الوطني غير المادي: القش "يتحول" إلى تنين يرقص منذ آلاف السنين
زونهوا، خبي: معالجة البطاطا الحلوة الجبلية وتحويلها يحسن من الدخل الفردي
محمية هوه شيل بتشينغهاي تحمي الظباء التبتية "جنية الهضبة"
الحكمة الصينية لتحويل "الفطريات" إلى ذهب
ميماتي، مزارع من شينجيانغ يجني ثمار جهوده في مكافحة التصحر
اليونسكو تدرج عيد الربيع على قائمة التراث غير المادي، فماذا تعرف عن هذا العيد؟
حقول البن الواسعة في منغليان تدخل موسم الحصاد وسط تفاؤل كبير بالمحصول
أكثر من 500 نوع من زهرة الجهنمية تتفتح في حديقة بشيامن
ميشان، سيتشوان: حصاد البرتقال الحلو
مزارعو بيشانكو يشرعون في قطف محاصيل ليمون يد بوذا