المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني يعقد اجتماعا برئاسة شي جين بينغ لمناقشة وثائق مقترح تقديِمها للمداولة خلال الجلسة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الـ20

بكين 29 يونيو 2024 (شينخوا) عقد المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، اجتماعا يوم 27 يونيو الجاري لدراسة قضيتي مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل ودفع التحديث الصيني النمط، وترأس الاجتماع شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب.

وقرر الاجتماع عقد الجلسة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الـ20 للحزب الشيوعي الصيني في الفترة من 15 إلى 18 يوليو المقبل في بكين.

واستمع المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني إلى تقرير حول التماس الآراء في نطاق معين داخل الحزب وخارجه لمسودة "قرار اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني بشأن مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل ودفع التحديث الصيني النمط"، وقرر مراجعة مسودة الوثيقة وفقا للآراء التي تمت مناقشتها خلال هذا الاجتماع، وتقديمها إلى الجلسة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الـ20 للمداولة.

وأشار الاجتماع إلى أن عملية التماس الآراء أفسحت مجالا كاملا للديمقراطية داخل الحزب، وحققت الاستفادة من الحكمة الجماعية، حيث اعترفت مختلف المناطق والإدارات والأطراف بشكل كامل بمشروع القرار، اعتقادا بأنه يحلل بشكل عميق الوضع الجديد والمشاكل الجديدة في عملية دفع التحديث الصيني النمط، ويخطط بشكل علمي الترتيبات الشاملة لمواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل تركيزا على التحديث الصيني النمط، وهو وثيقة منهجية لتوجيه مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل في المسيرة الجديدة، وتعكس بشكل كامل المبادرة التاريخية للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ونواتها الرفيق شي جين بينغ في تحسين النظام الاشتراكي ذي الخصائص الصينية وتطويره ودفع تحديث منظومة حوكمة الدولة وقدرة الحوكمة، وتعكس عزمها القوي على فتح آفاق واسعة للتحديث الصيني النمط من خلال مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل.

وشدد الاجتماع على أن الهدف العام من مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل هو مواصلة تحسين النظام الاشتراكي ذي الخصائص الصينية ودفع تحديث منظومة حوكمة الدولة وقدرة الدولة على الحوكمة. وبحلول عام 2035، سيتم إنشاء منظومة اقتصاد السوق الاشتراكي رفيعة المستوى بشكل شامل، وتحسين النظام الاشتراكي ذي الخصائص الصينية، وتحقيق تحديث منظومة حوكمة الدولة وقدرة الحوكمة بشكل أساسي، وتحقيق التحديث الاشتراكي بشكل أساسي، مما يضع أساسا متينا لتحقيق بناء دولة اشتراكية حديثة قوية على نحو شامل بحلول منتصف هذا القرن.

وأشار الاجتماع إلى أنه خلال عملية مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل، من الضروري تلخيص وتطبيق الخبرات القيمة منذ تطبيق سياسة الإصلاح والانفتاح، لا سيما تعميق الإصلاح بشكل شامل في العصر الجديد، وتنفيذ المبادئ التالية: الالتزام بالقيادة الشاملة للحزب، والحفاظ بحزم على سلطة اللجنة المركزية للحزب وقيادتها الممركزة والموحدة، وتفعيل الدور القيادي والأساسي للحزب في الإشراف على الوضع العام وتنسيق مختلف الأطراف، وجعل قيادة الحزب سائدة في جميع النواحي وكافة العمليات في الإصلاح، لضمان سير الإصلاح دائما نحو الاتجاه السياسي الصحيح؛ والالتزام بالمبدأ المتمحور حول الشعب، واحترام مكانة الشعب كقوام وروح المبادرة الخلاقة له، وضمان أن يكون الإصلاح استجابة لتطلعات الشعب، وأن يكون الإصلاح من أجل الشعب، ويعتمد الإصلاح على الشعب، وأن يتقاسم الشعب إنجازات الإصلاح. وينبغي التمسك بالأصالة مع الابتكار، والتمسك بقوة بالاشتراكية ذات الخصائص الصينية، ومواكبة وتيرة العصر، والتكيف مع التطور العملي، وتسليط الضوء على اتجاه حل المشكلات، وتعزيز الابتكار النظري والابتكار العملي والابتكار المؤسسي والابتكار الثقافي وغيرها من الابتكارات في شتى المجالات كنقطة انطلاق جديدة. والتمسك بالبناء المؤسسي كخط رئيسي، وتعزيز التصميم رفيع المستوى والتخطيط الشامل، والجمع بين التخلص من القديم وإنشاء الجديد، والتمسك بإنشاء الجديد أولا ثم التخلص من القديم، وترسيخ الأنظمة الجوهرية، وتحسين الأنظمة الأساسية، وابتكار الأنظمة المهمة. ينبغي التمسك بحكم الدولة وفقا للقانون على نحو شامل، وتعميق الإصلاح ودفع التحديث الصيني النمط على مسار سيادة القانون، وتحقيق الوحدة بين الإصلاح وسيادة القانون، من أجل استناد الإصلاح المهم إلى القانون والارتقاء بنتائج الإصلاح إلى النظام القانوني في الوقت المناسب. ينبغي التمسك بالمفهوم المنهجي، ومعالجة العلاقة بين الاقتصاد والمجتمع والعلاقة بين الحكومة والسوق والعلاقة بين الكفاءة والعدالة والعلاقة بين الحيوية والنظام والعلاقة بين التنمية والأمن وغيرها من العلاقات الرئيسية بشكل جيد، وتعزيز الطبيعة النظامية والشاملة والتآزرية للإصلاح.

وشدد الاجتماع على أن قيادة الحزب هي الضمانة الأساسية لمواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل ودفع التحديث الصيني النمط. ومن الضروري التمسك بالقيادة الممركزة والموحدة للجنة المركزية للحزب بشأن مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل، والحفاظ على درجة عالية من الوعي الذاتي بقيادة الثورة الاجتماعية مع الثورة الذاتية للحزب، والتمسك بإدارة الحزب وحوكمته مع روح الإصلاح، والتركيز على تنفيذ الإصلاح بروح دؤوبة، وتحويل الترتيبات الاستراتيجية بشأن مواصلة تعميق الإصلاح على نحو شامل ليصبح قوة عظيمة لدفع التحديث الصيني النمط.

كما تمت دراسة قضايا أخرى خلال الاجتماع.