بكين 4 مارس 2024 (شينخوا) نُشرت النسخة البلغارية للمجلد الأول من كتاب "شي جين بينغ: حوكمة الصين" اليوم (الاثنين).
والمجلد الأول من كتاب "شي جين بينغ: حوكمة الصين" عبارة عن تجميع للأعمال الرئيسية للزعيم الصيني في الفترة من 15 نوفمبر 2012 حتى 13 يونيو 2014؛ ويشمل على 79 خطابا ومحادثة ومقابلة وكذا تعليمات ومراسلات في 18 فصلا.
ويقدم هذا الكتاب وثائق مهمة للمجتمع الدولي لفهم الصين المعاصرة والحزب الشيوعي الصيني.
يوافق هذا العام الذكرى الـ75 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وبلغاريا.
تمت ترجمة ونشر هذه النسخة بشكل مشترك من خلال دار النشر باللغات الأجنبية من جانب الصين ودار نشر إزتوك-زاباد (الشرق-الغرب) من جانب بلغاريا.
وينطوي نشر هذا الكتاب على أهمية كبيرة للقراء في بلغاريا لاكتساب فهم أعمق لفكر شي جين بينغ بشأن الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، وفهم وإدراك الحضارة الحديثة للأمة الصينية وكذلك التحديث صيني النمط، وتعزيز الصداقة التقليدية بين الصين وبلغاريا.
وحتى الآن، تُرجم ونُشر كتاب "شي جين بينغ: حوكمة الصين" في أربعة مجلدات. وتُرجم ونُشر المجلد الأول بـ41 لغة.
تانتشنغ، شاندونغ.. مصدر العقد الصينية لمعظم أنحاء الصين
باندا عملاقة وسط حقل من اللفت في تشنغدو
التماثيل الطينية تحكي قصة فنّها في متحف الفنون بتيانجين
خدمة المطبخ الخاص تزدهر في الصين
الزهور في هانتغشو تتألق بثوبها الثلجي
في زامبيا... أول مركز لتعليم كونغ فو الشاولين في أفريقيا
"الخوذ الزرقاء" الصينية تقدم خدمات طبية مجانية في لبنان
فوانيس الصناديق، تقليد في شمال الصين للاحتفال بآخر أيام عيد الربيع
نانتشونغ، سيتشوان: موسم قطف الطماطم الكرزية
تشجيانغ تضاعف جهود حماية بيئة شُعب المحار
تشغيل الحافلة السياحية على الطريق السياحي الدائري لجزيرة هاينان رسميا
فيلم سينمائي جعل النساء في الصين يقبلن على تعلّم الملاكمة