شي جين بينغ يلقي كلمة في حفل استقبال عيد الربيع الذي عقدته اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومجلس الدولة الصيني

بكين 9 فبراير 2024 (شينخوا) عقدت اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومجلس الدولة الصيني حفل استقبال عيد الربيع في قاعة الشعب الكبرى صباح يوم 8 فبراير الجاري. وألقى شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والرئيس الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية كلمة فيه، وقدم شي التهاني بمناسبة حلول العام القمري الصيني الجديد نيابة عن اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومجلس الدولة لأبناء الشعب من جميع القوميات بجميع أنحاء البلاد، وللمواطنين في منطقتي هونغ كونغ وماكاو الإداريتين الخاصتين وتايوان وللمغتربين في الخارج.

وأكد شي أن عام الأرنب الوشيك على الانتهاء، هو العام الأول لتنفيذ روح المؤتمر الوطني الـ20 للحزب الشيوعي الصيني على نحو شامل. وفي مواجهة الظروف الدولية الصعبة والمعقدة للغاية ومهام الإصلاح والتنمية والاستقرار الشاقة، فلقد ركزنا جهودنا وقوتنا على التحديث الصيني النمط وتنسيق المواقف الداخلية والدولية والنضال بقوة والمضي قدما بشجاعة، وتغلبنا على صعوبات وتحديات متعددة، ومضينا بخطوات ثابتة في المسيرة الجديدة لبناء دولة اشتراكية حديثة على نحو شامل.

وترأس الحفل لي تشيانغ، وحضره كل من تشاو له جي، ووانغ هو نينغ، وتساي تشي، ودينغ شيويه شيانغ، ولي شي، وهان تشنغ وآخرين.

وكانت قاعة المآدب بقاعة الشعب الكبرى مزدانة بالمصابيح المتألقة وتسودها أجواء مليئة بالبهجة، واجتمعت الشخصيات من كافة الأوساط معا للترحيب بالعام الصيني الجديد، وامتلأت القاعة بأجواء احتفالية بهيجة وميمونة.

وفي حوالي الساعة الـ10 صباحا، ومع صوت الموسيقى المبهجة، دخل شي جين بينغ وغيره من قادة الحزب والدولة القاعة، ولوّحوا بأيديهم تحية لجميع الحاضرين، متمنين لهم عاما جديدا سعيدا وسط تصفيق حار.

وأشار شي في كلمته إلى أنه خلال العام الماضي، طبقنا الفكر التنموي الجديد على نحو شامل، والتزمنا بمنهاج العمل العام المتمثل في تحقيق التقدم مع الحفاظ على الاستقرار، ونفذنا التحول لأعمال الوقاية من الوباء والسيطرة عليه، ودفعنا الانتعاش والتنمية الاقتصاديين، حيث تجاوز إجمالي الناتج الاقتصادي للعام الماضي 126 تريليون يوان، ووصل إجمالي إنتاج الحبوب إلى مستوى قياسي جديد، وكانت أحوال التوظيف والأسعار مستقرة بشكل عام، بالنظر إلى العالم، فإنه لا يزال "المشهد هنا أبعد من المقارنة". وتم تحقيق اختراقات جديدة في الابتكار العلمي والتكنولوجي، وتعزيز تطوير قوى إنتاجية جديدة. وتعمّق الإصلاح والانفتاح باستمرار، واكتملت جولة جديدة من إصلاح أجهزة الحزب والدولة بشكل أساسي. واستمرت البيئة الإيكولوجية في التحسن. واتخذنا خطوات جديدة في تحديث الدفاع الوطني والجيش. واستضفنا بنجاح دورة الألعاب الجامعية العالمية الصيفية التابعة للاتحاد الدولي للرياضة الجامعية في تشنغدو ودورة الألعاب الآسيوية في هانغتشو، وحقق رياضيو بلادنا نتائج جيدة. ودفعنا إدارة الحزب بشكل صارم وشامل ومكافحة الفساد على نحو أعمق، وعملنا على تعزيز بيئة سياسية جيدة باستمرار. وتمسكنا بوضع الشعب في المقام الأول، وركزنا الجهود على ضمان وتحسين معيشة الشعب، وواصلنا توطيد وتعزيز نتائج مكافحة الفقر، وحللنا باهتمام بالغ المشاكل العاجلة والمستعصية التي تشكو منها جماهير الشعب وتترقب حلها، وبذلنا قصارى جهودنا لمواجهة الكوارث الطبيعية وتعزيز الاستعادة وإعادة الإعمار بعد الكوارث، وأبقينا الوضع الاجتماعي العام مستقرا. ودعمنا بنشاط هونغ كونغ وماكاو في الاندماج على نحو أفضل في الوضع العام للتنمية الوطنية، وعارضنا بحزم الأعمال الانفصالية الرامية لما يسمى بـ"استقلال تايوان" وأي تدخل من القوى الخارجية، ودافعنا بقوة عن سيادة الدولة وأمنها ومصالحها التنموية، ودفعنا دبلوماسية الدولة الكبيرة ذات الخصائص الصينية بخطوات راسخة، وأضفنا اليقين والطاقة الإيجابية إلى العالم المضطرب، وأبدينا استعدادنا لتحمل مسؤولية دفع بناء مجتمع المستقبل المشترك للبشرية.

وشدد شي على أنه بالنظر إلى العمل الشاق الذي بذلناه خلال العام الماضي، أدركنا بشكل أعمق أن دفع القضية العظيمة لبناء دولة قوية وإحياء النهضة العظيمة للأمة الصينية على نحو شامل من خلال التحديث الصيني النمط لا يعد طريقا مشرقا للشعب الصيني للسعي إلى حياة جميلة وسعيدة فحسب، بل يمثل أيضا طريقا عادلا لتعزيز السلام والتنمية في العالم. طالما أننا نتمسك بطريقنا وطموحنا الأصليين ونثابر على الاجتهاد ونكافح بتضامن، فسنكون قادرين على التغلب على جميع الصعوبات والعقبات التي تعوق تقدمنا، ومواصلة المضي نحو النجاح.

وأشار شي إلى أن عام 2024 يصادف الذكرى الـ75 لتأسيس جمهورية الصين الشعبية، وهو عام حاسم لتحقيق أهداف ومهام "الخطة الخمسية الـ14". ويجب علينا التمسك بمنهاج العمل العام المتمثل في تحقيق التقدم مع الحفاظ على الاستقرار، وتنفيذ المتطلبات المتمثلة في السعي إلى التقدم مع الحفاظ على الاستقرار، وتعزيز الاستقرار من خلال التقدم، وإقامة الجديد قبل التخلص من القديم، وتطبيق الفكر التنموي الجديد على نحو كامل وسديد وشامل، والتخطيط الشامل للتنمية عالية الجودة والأمن رفيع المستوى، وإبراز النقاط الرئيسية، واستيعاب الحلقات المهمة والتركيز عليها، والسعي بحزم والعمل بجد، وتعزيز الحيوية الاقتصادية بشكل فعال، والوقاية من المخاطر وحلها، وتحسين توقعات المجتمع، وتوطيد وتعزيز الانتعاش الاقتصادي نحو اتجاه أفضل، ومواصلة تعزيز رفاهية الشعب، والحفاظ على استقرار الوضع الاجتماعي العام وتناغمه.

وشدد شي على ضرورة المضي قدما في تعميق الإصلاح على نحو شامل، وبذل جهود حثيثة لكسر الحواجز المؤسسية والآلية العميقة الجذور والتناقضات الهيكلية، والتحفيز الكامل لحيوية ريادة الأعمال والابتكار والإبداع في المجتمع بأكمله، بما يضخ قوة دافعة قوية لتعزيز التحديث الصيني النمط، مما يجعل بناء التحديث الصيني النمط يتغلب على جميع العقبات ويمضي قدما دون توقف.

وأشار شي إلى أن التنين هو طوطم الأمة الصينية، إذ يتميز بمظهر قوي ومهيب، وروح شجاعة لا تعرف الخوف، وصدر رحب يفكر في إفادة العالم، وقوة لا تضاهى، إنه لا يرمز إلى روح الأمة الصينية المتمثلة في التحسين الذاتي المستمر والنضال والتقدم على مدى الخمسة آلاف سنة الماضية فحسب، بل ويحمل أيضا الإرادة الثابتة والأمنيات الطيبة لمئات الملايين من أبناء الأمة الصينية في العصر الجديد وفي المسيرة الجديدة لدفع القضية العظيمة لبناء دولة قوية وإحياء النهضة العظيمة للأمة الصينية. وفي عام التنين، آمل أن يحفز الشعب في جميع أنحاء البلاد روحه النشطة، وأن يتمتع بروح العمل الجاد والمثابرة والتنافسية كالتنانين المحلقة والنمور القافزة، وأن يعمل على الابتكار والتفاني في العمل وتقديم مساهمات للمجتمع، ويكتب بشكل مشترك فصلا جديدا في التحديث الصيني النمط.

وفي حفل استقبال عيد الربيع، قدم العاملون في مجالي الفن والأدب عروضا رائعة.

وحضر الحفل الرفاق المسؤولون والرفاق القدامى من اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، واللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني، ومجلس الدولة، ومحكمة الشعب العليا، والنيابة الشعبية العليا، والمجلس الوطني للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني واللجنة العسكرية المركزية.

كما شارك في الحفل كل من الرفاق المسؤولين من مختلف الدوائر المركزية الحزبية والحكومية والعسكرية والجماهيرية ومن بلدية بكين، ومسؤولي اللجان المركزية لمختلف الأحزاب غير الشيوعية واتحاد عموم الصين للصناعة والتجارة والممثلين عن الشخصيات اللاحزبية، والممثلين عن الرفاق المتقاعدين والخبراء والعلماء المشهورين، فضلا عن ممثلين عن الشخصيات من كافة الأوساط في العاصمة الصينية بكين.