شي جين بينغ يؤكد على التمسك بثبات بالرسالة المهمة لمنطقة شمال شرقي الصين وكتابة فصل جديد في النهوض الشامل لها عند ترؤسه ندوة دفع النهوض الشامل للمنطقة في العصر الجديد

بكين 10 سبتمبر 2023 (شينخوا) ترأس شي جين بينغ الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني والرئيس الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، ترأس بعد ظهر يوم 7 سبتمبر، ندوة بشأن دفع النهوض الشامل لمنطقة شمال شرقي الصين في العصر الجديد في مدينة هاربين بمقاطعة هيلونغجيانغ في شمال شرقي الصين، حيث ألقى كلمة مهمة، أكد فيها أنه لتحقيق النهوض الشامل للمنطقة في المسيرة الجديدة بالعصر الجديد، يجب تنفيذ وتطبيق ترتيبات المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني بشأن تحقيق اختراق جديد لدفع النهوض الشامل لمنطقة شمال شرقي الصين، وتنفيذ مفهوم التنمية الجديد على نحو كامل وسديد وشامل، والتمسك بثبات برسالة منطقة الشمال الشرقي المهمة في حماية "الأمن الوطني من خمسة مجالات"، والتمسك بثبات بالمهمة الأولوية المتمثلة في التنمية العالية الجودة والمهمة الاستراتيجية المتمثلة في تشكيل الوضع التنموي الجديد، والقيام بالتنسيق بين التنمية والأمن، والالتزام بالجمع بين النهج الموجه نحو الأهداف واتجاه حل المشاكل، والالتزام بالجمع بين تعزيز المزايا المتفوقة وإصلاح الحلقات الضعيفة، والالتزام بجمع تعزيز قوة الدعم وحفز القوة المحركة المولدة داخليا، والتركيز على الأهداف بعدم التراخي، والجرأة على شق الطريق والقيام بالعمل الجاد، والسعي وراء إيجاد مسار جديد للتنمية عالية الجودة والتنشيط المستدام، والسعي لكتابة فصل جديد في النهوض الشامل لمنطقة شمال شرقي الصين.

وحضر الندوة تساي تشي، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ومدير المكتب العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني، ودينغ شيويه شيانغ، وهو أيضا عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ونائب رئيس مجلس الدولة الصيني.

وأثناء الندوة، تم إلقاء كلمات على التوالي من قبل كل من تشنغ شان جيه، رئيس اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح، وهاو بنغ، أمين لجنة الحزب الشيوعي الصيني لمقاطعة لياونينغ، وجينغ جيون هاي، أمين لجنة الحزب الشيوعي الصيني لمقاطعة جيلين، وشيوي تشين، أمين لجنة الحزب الشيوعي الصيني لمقاطعة هيلونغجيانغ، سون شاو تشنغ، أمين لجنة الحزب الشيوعي الصيني لمنطقة منغوليا الداخلية ذاتية الحكم، حيث استعرضوا مستجدات الأعمال للنهوض الشامل لمنطقة شمال شرقي الصين، وقدموا آراءهم واقتراحاتهم.

وبعد الاستماع إلى كلمات المسؤولين المذكورين، ألقى شي جين بينغ كلمة مهمة، أكد فيها أنه ومنذ عقد ندوة بشأن دفع النهوض لشمال شرقي الصين في سبتمبر عام 2018، حققت المقاطعات الثلاث في شمال شرقي الصين ومنطقة منغوليا الداخلية ذاتية الحكم تقدمات وإنجازات جديدة في دفع النهوض لمنطقة شمال شرقي الصين، حيث تم تعزيز الدور في مجال الأمن الغذائي الوطني باعتبارها "حجر الصابورة"، وتعزيز أساس الأمن الصناعي باستمرار، وتعزيز الدور في ضمان أمن الطاقة باستمرار، وتم بناء حواجز أمن البيئة الإيكولوجية بشكل مستمر، وتم تحسين قدرات أمن الدفاع الوطني بشكل مطرد، بينما شهد الإصلاح والانفتاح جوا جديدا.

وأشار شي جين بينغ إلى أن منطقة شمال شرقي الصين تتمتع بموارد جيدة وأساس قوي للصناعات ومزايا الموقع الجغرافي الفريدة وقدرة كامنة ضخمة للتنمية. وفي الوقت الحاضر، يواجه دفع النهوض الشامل لمنطقة الشمال الشرقي فرصة مهمة جديدة: تحقيق الاعتماد على النفس وتقوية الذات على مستوى عالٍ في مجال العلوم والتكنولوجيا، الأمر الذي سيساعد على تحويل مزايا المنطقة في مجالات العلوم والتعليم والصناعات إلى مزايا تنموية. وبناء نمط تنموي جديد سيبرز بشكل أكبر الموقع الاستراتيجي المهم لمنطقة شمال شرقي الصين؛ ويتطلب دفع التحديث الصيني النمط تعزيز الدور الداعم الاستراتيجي لمنطقة شمال شرقي الصين. وأعرب عن اعتقاده أنه في الرحلة الجديدة لبناء دولة قوية واحياء نهضة الأمة الصينية، ستتمكن المنطقة من استعادة قوتها وتحقيق نتيجة ممتازة مرة أخرى.

وشدد شي جين بينغ على ضرورة دفع الابتكار الصناعي من خلال الابتكار العلمي والتكنولوجي وتسريع بناء نظام صناعي حديث بخصائص ومزايا منطقة شمال شرقي الصين. ويعتمد دفع النهوض الشامل لمنطقة شمال شرقي الصين على الاقتصاد الحقيقي، والمفتاح هو الابتكار التكنولوجي، والاتجاه هو التحديث الصناعي. ومن الضروري التمسك بقوة بالابتكار الذاتي كمفتاح، وبذل الجهود في توطيد المخزونات الحالية وتوسيع الزيادة وتمديد السلسلة الصناعية وزيادة القيمة المضافة، وتسريع التحول الرقمي والشبكي والذكي لصناعات التصنيع التقليدية، وتعزيز توسيع السلسلة الصناعية في المراحل الأولى والنهائية، وتشكيل سلسلة صناعية ومجموعات صناعية كاملة نسبيًا. العمل على التكامل مع الاحتياجات الاستراتيجية الوطنية بشكل استباقي، وجمع موارد العلوم والتعليم والابتكار وتحسينها، وزيادة الاستثمار في البحث والتطوير وإتقان المزيد من التقنيات الحاسمة والجوهرية. العمل بنشاط على تطوير مناطق الحدائق الصناعية وتعزيز التعاون بين الصناعات المعنية وتسريع تنفيذ وتحويل نتائج البحث العلمي. العمل بنشاط على تنمية الصناعات الاستراتيجية الناشئة مثل الطاقة الجديدة والمواد الجديدة والتصنيع المتقدم والمعلومات الإلكترونية، وتنمية الصناعات المستقبلية بنشاط، وتسريع تشكيل قوى إنتاجية جديدة وتعزيز الزخم التنموي الجديد. تسريع تطوير الطاقة النظيفة مثل طاقة الرياح والطاقة الكهروضوئية والطاقة النووية، وبناء قاعدة متكاملة لتخزين طاقة الرياح والطاقة الشمسية والحرارية والنووية. تعزيز حماية واستخدام الموارد الإيكولوجية، والاعتماد على المزايا الإيكولوجية والبيئية والموارد البيولوجية في منطقة شمال شرقي الصين، وتطوير الصناعات المميزة الناشئة مثل البيولوجيا الحديثة والبيانات الضخمة، وتطوير اقتصاد الجليد والثلج والاقتصاد البحري. مواصلة تعميق إصلاح الشركات المملوكة للدولة، وتنفيذ حملة خاصة لتنشيط الشركات المملوكة للدولة، وتحسين القدرة التنافسية الأساسية للشركات المملوكة للدولة، وتعزيز تركيز رأس المال المملوك للدولة في الصناعات الهامة والمجالات المفتاحية، وتعزيز دورها الداعم الاستراتيجي. وابتكار نموذج التعاون المركزي المحلي، وتعزيز التنمية المتكاملة للمناطق المركزية والمحلية، ودفع التنمية الاقتصادية المحلية بشكل أفضل. دعم وتشجيع وتوجيه التنمية الصحية للاقتصاد الخاص، وتنفيذ سياسات أكثر شمولا للشركات الصغيرة والمتوسطة، وتشكيل وضع جيد للتنمية المشتركة للشركات ذات أشكال ملكية متنوعة.

وأشار شي جين بينغ إلى أنه من الضروري التركيز على تطوير الزراعة الحديثة واسعة النطاق وتسريع تحديث الزراعة والمناطق الريفية. إن كونها "حجر الصابورة" لتحقيق الاستقرار في إنتاج وإمداد الحبوب في البلاد هي المسؤولية الأساسية لمنطقة شمال شرقي الصين. ومن الضروري وضع ضمان الأمن الغذائي الوطني في المقام الأول دائما، وتسريع الخطى في تحقيق تحديث الزراعة والمناطق الريفية، وتحسين القدرة الإنتاجية الشاملة للحبوب، مما يضمن قدرة الإنتاج والإمداد في الأوقات العادية، وقدرة الإمداد والموثوقية في حالات الطوارئ. ينبغي زيادة الاستثمار للقيام بتحويل الحقول الزراعية الأساسية إلى حقول عالية المعايير، إضافة إلى توسيع نطاق تنفيذ سياسة حماية التربة السوداء، وتنفيذ مشاريع اتصال الأنهار والبحيرات ومواصلة بناء أحياء الري الكبيرة أو ترميمها بشكل متكامل، وإجراء حملة تنشيط لقطاع البذور، وبناء حقول خصبة وحديثة تتحلى بملاءمة الزراعة وضمان الحصاد في حالات الجفاف والفيضانات والإنتاجيات المرتفعة والمستقرة. يجب تبني نهج أوسع لتنمية الأغذية، وتطوير الموارد المختلفة في شمال شرقي الصين واستخدامها بعقلانية، وتنمية التربية الايكولوجية الحديثة بنشاط، مما يشكل نظاما صناعيا يأخذ في عين الاعتبار كل المحاصيل الغذائية والنقدية والعلفية، وكل صناعات الزراعة والغابات والمواشي والأسماك، لتتحول الزراعة إلى صناعة كبيرة. يجب تنسيق العمل لتعزيز المعالجة الأولية والمعالجة المكثفة للمنتجات الزراعية، وتوسيع السلسلة الصناعية وتطوير سلسلة القيمة، وتوسيع مساحة التنمية الزراعية، وتعزيز الكفاءة الزراعية وزيادة دخل المزارعين.

وأكد شي جين بينغ أنه من الضروري الإسراع في إنشاء منظومة من مرافق البنية التحتية الحديثة ورفع مستوى الانفتاح والتعاون في داخل البلاد وخارجه. وتعد منطقة شمال شرقي الصين بوابة مهمة لانفتاح الصين أمام العالم في اتجاه الشمال، وإبراز موقعها الاستراتيجي ودورها في تعزيز التعاون الإقليمي في شمال شرقي آسيا وربط التداول المزدوج المحلي والدولي يوما بعد يوم. يتعين تعزيز الوعي بالإستباقية والانفتاح، وتقوية الاتصال مع المناطق الساحلية الشرقية ومنطقة بكين - تيانجين - خبي، والاندماج بعمق في التشارك في بناء "الحزام والطريق"، ولعب دور أكبر في عمل تسهيل التداول المحلي وربط التداول المزدوج المحلي والدولي. يجب التخطيط المنهجي لإنشاء منظومة من مرافق البنية التحتية الحديثة في منطقة شمال شرقي الصين، وتسريع الخطى في تصميم وبناء أنابيب النفط والغاز وشبكة السكك الحديدية عالية السرعة وشبكة السكك الحديدية وشبكة الطاقة الجديدة وقنوات نقل الطاقة وجيل جديد من شبكات الاتصالات المتنقلة وشبكات البيانات، وتعزيز الالتحام بالاستراتيجيات الوطنية الرئيسية بما فيها التنمية التعاونية لمنطقة بكين - تيانجين - خبي، وبناء الحزام الاقتصادي لنهر اليانغتسي، والتنمية الإقليمية المتكاملة لدلتا نهر اليانغتسي، وبناء منطقة خليج قوانغدونغ -هونغ كونغ -ماكاو الكبرى، والتنمية الكبرى بالمناطق الغربية، مما يعزز التكامل الأفضل لشمال شرقي الصين في السوق الوطنية الموحدة. ومواصلة توسيع الانفتاح المؤسسي المتعلق بالقواعد واللوائح والإدارة والمعايير بشكل مطرد، وتحسين قدرة وكفاءة التخليص الجمركي وتسهيله في الموانئ.

وأشار شي جين بينغ إلى أنه من الضروري تحسين الجودة الشاملة للسكان ودعم عملية النهوض الشامل لمنطقة شمال شرقي الصين بالتزامن مع التنمية عالية الجودة للسكان. وتطوير خدمات الحضانة والرعاية ذات النفع العام بقوة، وتخفيف أعباء الإنجاب والتربية والتعليم عن العائلات، والحفاظ على معدل خصوبة وحجم سكاني مناسب. يجب تطوير التعليم الأساسي بقوة، وزيادة الدعم للكليات والجامعات في منطقة شمال شرقي الصين وتحسين مستوى التعليم للشعب بأسره وخاصة الشباب، وتحسين نوعية السكان. وتحسين بيئة صناعات الابتكار، وتعزيز تنمية الموارد البشرية والاستفادة منها، وزيادة دعم السياسات للنهوض بالمواهب، وإنشاء المزيد من المنصات للابتكار وريادة الأعمال، ودعم منطقة شمال شرقي الصين للاحتفاظ بالمواهب وجلبهم. وتسريع بناء وتخطيط البنية التحتية بما فيها النقل والاتصالات والطاقة والري في المناطق الحدودية، وتعزيز بناء مرافق الخدمات العامة في القرى الحدودية، ودفع عملية النهوض الريفي بشكل شامل، والسعي للاحتفاظ بالمقيمين الحاليين، وتشجيع تنمية الصناعات المميزة مثل التجارة الحدودية والسياحة الحدودية ومعالجة المنتجات الزراعية، ودعم إنشاء كليات ومدارس جديدة للتعليم المهني في المدن الحدودية، ومساعدة المحافظات والبلدات الصغيرة على تحسين قدرتها على تحمل الصناعات والتجمعات السكانية، وتنفيذ سياسات الدعم الأقوى مثل زيادة الإعانة لحماية الحدود.

وشدد شي جين بينغ على تحسين بيئة السياسة وتهيئة بيئة أعمال جيدة، وتشجيع روح الجيش المتحد للمقاومة ضد اليابان في شمال شرقي الصين بقوة، وروح (داتشينغ ) روح "الرجل الحديدي"، وروح "بيداهوانغ" (روح الكفاح الشاق والشجاعة على الريادة ومراعاة الوضع العام والتفاني غير الأناني)، لقيادة أعضاء الحزب وكوادره لتأسيس مفهوم صحيح بالأداء السياسي، وتحفيز حماستهم لريادة الأعمال. ومن الضروري تعزيز بناء أسلوب عمل الحزب والحكم النزيه، ودفع التقدم الكلي لبناء آلية تضمن عدم الجرأة على الفساد وعدم وجود إمكانية له والإحجام عنه، وتطبيق روح الضوابط الثمانية الصادرة عن لجنة الحزب المركزية بصرامة، وحث أعضاء الحزب وكوادره، وخاصة الكوادر القيادية، على أن يكونوا نزيهين في حياتهم وعملهم، وصادقين في الحكومة. كما من الضروري تحرير العقل وتغيير المفاهيم، وتعزيز وعي السوق والخدمات، والتغلب على الشكلية والبيروقراطية. وتشكيل علاقة جديدة ووثيقة ونزيهة وموحدة بين الحكومة ورجال الأعمال على نحو شامل. ويجب على أعضاء الحزب وكوادره أن يهتموا بتنمية الشركات الخاصة ويدعموها، وأن يأخذوا زمام المبادرة لحل مشكلاتها، وأيضا أن يلتزموا بمتطلبات النزاهة. واستخدام التفكير والأساليب المتعلقة بسيادة القانون بشكل جيد لمعالجة المشكلات وحل النزاعات وتنسيق العلاقات، وتعزيز بناء الصدق، وتعزيز حماية حقوق الملكية الفكرية، ودفع ديمومة القضاء على القوى الظلامية والشريرة، وخلق بيئة مستقرة وشفافة وموحدة ومتوقعة ومدارة بالقانون لجميع أنواع كيانات الأعمال. ومن اللازم التعجيل بحل مخاطر الديون المحلية، وتسريع التعامل مع مخاطر المؤسسات المالية الصغيرة ومتوسطة الحجم، وتعزيز آلية الرقابة المالية، وإعادة تشكيل بيئة مالية سليمة، وتعزيز التعيين والتوظيف المؤقت والتبادلات ثنائية الاتجاه بين الكوادر في منطقة شمال شرقي الصين وفي اللجنة المركزية للحزب والأجهزة الحكومية والمناطق الساحلية جنوب شرقي الصين، وتحسين هيكل فرق الكوادر، وتحسين جودتهم المهنية. والالتزام بالجمع بين الإدارة الصارمة والرعاية الدقيقة، وتنفيذ "الفروق الثلاثة"، وتحسين آلية التحفيز والحماية لمسؤوليات الكوادر، وتشكيل وضع جيد يتم فيه ترقية القادرين ومكافأة الممتازين وتخفيض رتبة المقصرين واستبدال المقاعسين.

وأشار شي جين بينغ إلى أن تعزيز قيادة الحزب وبنائه هو ضمان أساسي للنهوض الكامل في منطقة شمال شرقي الصين. من الضروري إيلاء الاهتمام بالالتزام بالالتقاء والترابط بين الدفعة الأولى والدفعة الثانية من حملة التثقيف، وتنفيذ الأهداف والطلبات والتدابير الهامة التي طرحتها اللجنة المركزية للحزب بشكل جيد. وينبغي تعزيز تعلم النظرية وبلورة القلوب وسبك الأرواح بالأفكار الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، وتوحيد الأفكار والتحركات لأعضاء الحزب وكوادره نحو القرارات والخطط الرئيسية للجنة المركزية للحزب، وزيادة الثقة ورفع المعنويات. يجب القيام بالتحقيق والبحث بنشاط، ورفع قدرات أعضاء الحزب وكوادره وخاصة قدراتهم على التخطيط العلمي للأعمال ومعالجة المشاكل الواقعية والتمسك بتنفيذ الأعمال. وينبغي التركيز على دفع التنمية العالية الجودة وتربية وتوجيه أعضاء الحزب والكوادر إلى تطبيق الفكر التنموي الجديد، وتنفيذ أفكار التنمية التي تتخذ الشعب مركزا، وفتح آفاق جديدة للتنمية بموقف علمي وروح عملية. ويجب تعزيز التفتيش والمراقبة والتصحيح، وحث أعضاء الحزب وكوادره على مواجهة وحل المشاكل المتعلقة بروح الحزب وأسلوبه وانضباطه لزيادة ثقة جماهير الشعب بالتنمية بأسلوب جديد وجو سليم.

وأكد شي جين بينغ أخيرا على أنه منذ الدخول في مرحلة الفيضان، تعرضت بعض المناطق في شمال شرقي الصين لكارثة الفيضانات الخطيرة. وقد قامت اللجنة المركزية للحزب بالتخطيط الشامل بشأن أعمال الوقاية والإغاثة من الفيضانات وإعادة الإعمار بعد الكارثة. ومن المأمول للجان الحزب والحكومات في المقاطعات الثلاث في شمال شرقي الصين ومنطقة منغوليا الداخلية الذاتية الحكم تنفيذ قرارات وخطط اللجنة المركزية للحزب بشكل جدي، وبذل جهود في أعمال إعادة الإعمار بعد الكارثة، لضمان قضاء المتضررين الشتاء بدفء وضمان التحاق التلاميذ والطلاب في المناطق المنكوبة بالمدارس، وإعادة النظام الإنتاجي والمعيشي الطبيعي في المناطق المنكوبة في أسرع وقت ممكن. كما ينبغي المحافظة على اليقظة التامة لمواجهة فيضانات الخريف، والقيام بالاستعدادات الجيدة للإنقاذ والإغاثة من الكوارث للوقاية منها.

وأشار دينغ شيويه شيانغ في كلمته إلى ضرورة التمسك باتخاذ فكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد كمرشد، ودراسة وتنفيذ روح المؤتمر الوطني العشرين للحزب الشيوعي الصيني وروح الكلمات المهمة للأمين العام شي جين بينغ بشكل معمق، والاستيعاب التام لرسالة العصر، والالتزام بتخطيط التنمية والأمن، ودفع تحقيق الاختراقات الجديدة للنهوض الشامل في شمال شرقي الصين، من أجل خدمة الوضع العام للتنمية الوطنية بشكل أفضل. ويجب تعميق تنفيذ استراتيجية التنمية المدفوعة بالابتكار، وتسريع بناء مرتفع الابتكار الإقليمي، ودفع الاندماج العميق بين الإنتاج والدراسة والبحث والتطبيق، ودفع التنمية العالية الجودة بالابتكار العالي المستوى. وينبغي تعميق الإصلاح على نحو شامل، ومواصلة تحسين بيئة الأعمال، وتوسيع الانفتاح المؤسسي بخطى ثابتة، من أجل تنشيط الحيوية التنموية الداخلية، وترسيخ الفكر التنموي الذي يتمحور حول الشعب بحزم، والتعامل مع كل القضايا المتعلقة بمعيشة الشعب بشكل عملي، وزيادة شعور الشعب بالكسب والسعادة والأمن باستمرار.

وحضر الندوة كل من لي قان جيه، خه لي فنغ، مو هونغ، جيانغ شين تشي، كما حضرها الرفاق المسؤولون من الدوائر ذات الصلة في اللجنة المركزية للحزب والأجهزة الحكومية والحكومات المحلية والمؤسسات ذات الصلة.