انطلاق الموسم الثاني من برنامج اقتباسات شي من الكلاسيكيات الصينية القديمة في إفريقيا

جوهانسبرج 21 أغسطس 2023 (شينخوا) أعلنت مجموعة الصين للإعلام يوم الأحد عن إطلاق بث الموسم الثاني من الكلاسيكيات التي اقتبسها شي جين بينغ، وهي سلسلة من البرامج متعددة اللغات تعرض اقتباسات شي من الكلاسيكيات الصينية القديمة في كلماته ومقالاته، في جوهانسبرج.

جاء ذلك حيث سيحضر الرئيس الصيني شي جين بينغ قمة البريكس الـ15 وسيجري زيارة دولة إلى جنوب إفريقيا. ومن المقرر أن يبث الموسم الجديد في وسائل الإعلام الرئيسية في 38 دولة إفريقية.

ونقل بول ماشاتيل، نائب رئيس جنوب إفريقيا، وليشيسا تسينولي، نائب رئيس الجمعية الوطنية لجنوب إفريقيا، رسائل تهنئة مكتوبة ومرئية، على التوالي، في بث الموسم الجديد.

وأعربا عن إيمانهما بأن البرنامج يلعب دورا مهما في السماح للدول الإفريقية بتقدير حكمة شي بشأن الحوكمة وفهم الأسباب الكامنة وراء ما تشهده الصين من تغيرات في العصر الجديد.

حضر حفل الإطلاق شن هاي شيونغ، رئيس مجموعة الصين للإعلام، ونكوسازانا كلاريس دلاميني زوما، وزيرة شؤون المرأة والشباب وذوي الإعاقة برئاسة جنوب إفريقيا، وتشن شياو دونغ، السفير الصيني في جنوب إفريقيا، وجريجوار ندجاكا، الرئيس التنفيذي للاتحاد الإفريقي للبث الإذاعي، وتانغ تشونغ دونغ، القنصل العام الصيني في جوهانسبرج، وإيان بلاتجيس، كبير مسؤولي العمليات في هيئة الإذاعة بجنوب إفريقيا، من بين آخرين.

ينتقي الموسم الثاني اقتباسات من الأعمال والكلاسيكيات الصينية القديمة بواسطة شي في كلماته ومقالاته وتصريحاته، حيث يعرض معرفته الثقافية الواسعة والتزامه العميق تجاه رفاهية الشعب والأمة.

يساعد البرنامج في شرح الخصائص الفريدة والقيم العالمية للحضارة الصينية، فضلا عن دلالات العصر الجديد. كما أنه يساعد الجمهور على فهم الثقافة الصينية والحكمة الصينية والروح الصينية بشكل أفضل. يتيح هذا الموسم للمشاهدين تقدير صورة الصين كدولة جديرة بالثقة ومحبوبة ومثيرة للإعجاب، وفهم الصيغة الناجحة للحوكمة الصينية في العصر الجديد والجذور الروحية للمسار الصيني نحو التحديث.

بعد ترجمته إلى لغات متعددة كالإنجليزية والفرنسية والعربية والهوسا والسواحيلية، يبث الموسم الثاني عبر 62 منفذا إعلاميا رئيسيا في 38 دولة إفريقية، من بينها جنوب إفريقيا وكينيا ونيجيريا، بدءا من يوم الأحد.

وخلال قمة البريكس الـ15، ستبث أيضا النسختان الهندية والتاميلية من البرنامج عبر وسائل الإعلام الهندية الرئيسية.