الصين والأردن توقعان مذكرة تفاهم بشأن مشروع لترجمة كلاسيكيات لدى البلدين

بكين 2 أغسطس 2023 (شينخوا) وقّعت الصين والأردن مذكرة تفاهم أمس (الثلاثاء)، بشأن مشروع لترجمة كلاسيكيات من البلدين إلى لغة كل منهما.

وتمثل مذكرة التفاهم الموقعة بين الهيئة الوطنية الصينية للصحافة والنشر ووزارة الثقافة الأردنية، الجهود التي تبذلها مجتمعات النشر والثقافة والمجتمعات الأكاديمية لدى البلدين لتنفيذ مبادرة الحضارة العالمية، وفقا لبيان رسمي.

ووفقا لمذكرة التفاهم، ستنشر الصين والأردن بشكل مشترك ترجمات لـ25 قطعة كلاسيكية لدى البلدين على مدار خمسة أعوام.

ويعد هذا المشروع هو الـ12 من نوعه بين الصين ودول آسيا منذ إعلان الصين عام 2019 عن خطة لترجمة كلاسيكيات آسيوية من اللغة الصينية وإليها.