بكين 25 مايو 2023 (شينخوا) فيما يلي النص الكامل لرسالة شي جين بينغ الجوابية، رداً على خطاب من ممثلين عن معلمي وطلاب جامعة ماكاو للعلوم والتكنولوجيا، الذين شاركوا في برنامج "ماكاو ساينس 1":
معلمو وطلاب جامعة ماكاو للعلوم والتكنولوجيا:
تحية طيبة وبعد
وصلتني رسالتكم. ولقد شعرت من سطور خطابكم بحماستكم للخوض في قضية العلوم والتكنولوجيا، وعملية بناء دولة قوية في مجال الفضاء بالبلاد، وشجاعتكم لتحمل المسؤولية. ولقد أسعدني أن أعلم أن القمرين الاصطناعيين التابعين لبرنامج "ماكاو ساينس 1" اللذين شاركتم في بحوثهما وتطويرهما قد أُطلقا بنجاح، وأقدم لكم جميعاً تهاني الحارة.
وفي السنوات الأخيرة، ظلّت منطقة ماكاو الإدارية الخاصة تُعمّق تعاونها العلمي والتكنولوجي مع البر الرئيسي في مجال الفضاء، ما حقق نتائج تستحق الثناء. ووفرت الجهود الرامية لبناء دولة قوية علمياً وتكنولوجيا في العالم ودفع التحديث الصيني النمط آفاقاً أوسع للتنمية للجامعات والكليات وكذلك العاملين في مجال العلوم والتكنولوجيا في ماكاو. وأعرب عن أملي في أن تواصلوا توارث التقليد الممتاز المتمثل في حب الوطن وماكاو، وتندمجوا بنشاط في الوضع العام للتنمية الوطنية، وتشاركوا بنشاط في بناء منطقة خليج قوانغدونغ-هونغ كونغ-ماكاو الكبرى، وتسهموا في دفع النمو الاقتصادي بشكل متنوع وبحجم مناسب في ماكاو، سعياً لتقديم مساهمات جديدة في الممارسة الناجحة لمبدأ "دولة واحدة ونظامان" في ماكاو.
شي جين بينغ
23 مايو 2023