"بوابة روزاليوسف" تزور محلًا شهيرًا للرسم والخط في بكين عمره 350 عامًا

/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/  2022:09:13.13:49

محل للرسم والخط في بكين

هدى المصري

عندما تم افتتاح متجر سونغ تشو تشاي "استوديو الصنوبر والبامبو"، وهو متجر ورق صغير، في بكين في أواخر القرن السابع عشر، لم يكن يتوقع أي من مالكي أو زبائن هذا المتجر، الذي أعيد تسميته فيما بعد برونغ باو تشاي "استوديو الكنوز المجيدة"، بأن يتم مواصلة العمل في هذا المتجر لأكثر من ثلاثة قرون، وأن يتطور إلى علامة تجارية عالمية مرموقة وأن يساهم بشكل مؤثر في الفنون والحرف التقليدية في الصين.

اليوم وبعد مرور 350 عامًا على إنشائه يحتفل هذا العام رونغ باو تشاي، إحدى أشهر العلامات التجارية للرسم والخط في الصين، بالذكرى السنوية لتأسيسه.

وكان هان ميلين، مبتكر تمائم Fuwa لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية في بكين لعام 2008، قد قام بتصميم شارة تذكارية لهذه المناسبة الخاصة التي تم إصدارها.

تأسس رونغ باو تشاي أو الاستديو الشهير للكنوز المجيدة والذي يعد مؤسسة ثقافية شاملة تقوم بتسويق الرسم والخط في عام 1672؛ العام الحادي عشر من حكم كانغشي في عهد أسرة تشينغ الصينية. حيث كان اسمه في الأصل سونغ تشو تشاي.

وكان هذا المتجر أحد متاجر الورق الجنوبية الشهيرة في عهد Qianlong. وفي عام 1894، أنشأ متجر سونغ تشو تشاي فرعًا اسمه رونغ باو تشاي مما يعني تكوين صداقات مع الفن واعتبار السمعة أثمن. وفي أكتوبر 1950، بدأت شركة رونغ باو تشاي الجديدة، التي تديرها الدولة في العمل.

كتب Guo Moruo، وهو عالم مشهور، رونغ باو تشاي “بخطه الخاص” على الجهاز اللوحي. حيث تم تحديد المتجر، الذي يعود تاريخه إلى قرون من الزمان، كعلامة تجارية مشهورة للصين من قبل لجنة التحكيم الوطنية للعلامات التجارية- وتم تكريم هذه العلامة التجارية من قبل وزارة الشؤون التجارية. كما تم وضع مهارة الطباعة الخشبية لهذا المتجر على الدفعة الأولى من التراث الثقافي غير المادي للمعدل الوطني من قبل مجلس الدولة الصيني. وفي عام 2011، تم وضع رونغ باو تشاي في الدفعة الأولى من التراث الثقافي غير المادي المعدل الوطني لقاعدة نموذجية لحماية الإنتاج.

في عام 2008، شارك المتجر بنجاح في برنامج Beijing Olympic Auspicious Cloud House. ثم في عام 2010، كان حضوره بارزًا في معرض Expo في شانغهاي.

ولعقود طويلة، خاصة منذ تأسيس الصين الجديدة، وبدعم من دوائر مختلفة، شهد هذا المتجر تطورًا ملحوظًا وشكل هيكلًا متنوعًا يركز على الرسم والتسويق الخطي.

وتحتل مؤسسة رونغ باو تشاي المرتبة الأولى محليًا مع تأثير قوي وقدرة تنافسية في مجال الرسم وتسويق الخط، وتجارة أدوات الرسم، والطباعة على الخشب، والتجليد، والتركيب والجمع والنشر والمزاد والبيدق والعرض والتعليم الفني والطباعة. كما تتمتع بسمعة طيبة بين الفنانين من خلال التسويق الصادق والأعمال الفنية عالية الجودة.

كانت تعرف باسم "بيت الرسامين والخطاطين"، حيث تولى رونغ باو تشاي اهتمامًا خاصًا بجمع الأعمال الفنية وحمايتها. وقد جمعت رونغ باو تشاي الآلاف من الأعمال الفنية من Yuan وMing وQing وتم تكريمها كـ"متحف القصر الصغير" وقد ورثت تلك المؤسسة الثقافية الصينية الشاملة وطورت تقنيات الطباعة والتركيب على القوالب الخشبية وأصبح لها أسلوب جديد.

“بوابة روزاليوسف” قامت بزيارة هذا المتجر الشهير في العاصمة الصينية بكين مع أكثر من 30 صحفيًا أجنبيًا قدموا إلى الصين من أكثر من 20 دولة، بما فيها مصر، وجنوب إفريقيا، والبرازيل، وكولومبيا، وإندونيسيا، وباكستان، تلبية لدعوة جهة الاستضافة وجريدة جلوبال تايمز الصينية، للتعرف على تفاصيل صعود وهبوط هذا المتجر الشهير على مدار التاريخ وكذلك أهميته الثقافية للصين وعملية تطوره ووراثته وتعزيزه للثقافة الصينية التقليدية ومهمته في العالم الحديث لجعل الفن أكثر سهولة للتناول.

فرونغ باو تشاي الذي طوال تاريخه الممتد 350 عامًا، وخاصة في العقود الأخيرة، تم جمع الكثير من المجموعات الفنية فيه؛ يعتبر رائدًا في نقل الثقافة الصينية إلى العالم، كما أنه من أوائل من فعل ذلك.

هو أيضًا يشتهر بشكل خاص بطباعة القوالب الخشبية التي كانت تعد من التقنيات الأولى التي تم إدراجها في قائمة التراث الثقافي الوطني غير المادي من قبل مجلس الدولة الصيني؛ ومن بين المطبوعات الشهيرة المرسومة على الحرير والتي أعيد إنتاجها من قبل المتجر في سبعينات القرن الماضي، وهي "مأدبة هان شي تساي المسائية". حيث استخدمت النسخ نفس المواد والأصباغ الثمينة مثل اللوحة الأصلية وكان نجاح استنساخ اللوحات نقطة تحول فى تطور هذا المتجر الشهير؛ كما أصبح معروفًا بين الفنانين بأنه موطن الرسامين والخطاطين.

وخلال مقابلة مع الحرفيين في رونغ باو تشاي، عرفنا أن التحفة الأصلية لهذا العمل الفني، التي تم إنجازها خلال القرن العاشر الميلادي، موجودة الآن في متحف القصر ببكين.

وطول النسخة الأصلية 335.5 سم وعرضها 28.7 سم. في المجموع، تضم اللوحة 46 شخصًا. و الأغراض في اللوحة تشتمل على أَسرّة وطاولات طويلة وحواجز فاصلة وآلات موسيقية وترية، وأواني الطعام، وما إلى ذلك، وكل هذه التفاصيل مجسدة بدقة عالية، لا سيما تصوير اللحى والأقمشة المزخرفة والزخارف.

كما أن "مأدبة هان شي تساي المسائية" مرسومة على قطعة حرير رقيقة، ما جعل إعادة إنتاج هذا العمل الفني تحديًا كبيرًا، لأن طبيعة التركيبة المشدودة المتراصة للحرير تجعله لا يمتص اللون مثل ورق الأرز، وهذا جعل الأمور أكثر صعوبة. لم يتمكن أي شخص من نسخ لوحة على الحرير حتى ذلك الوقت. فقد كان المشروع إلى حد بعيد أصعب مهمة قام بها هذا المتجر حتى تلك المرحلة.

كما تعرفت “بوابة روزاليوسف” أيضًا على الحرفيين الماهرين المميزين الذين قاموا بإنجاز هذا المشروع الفريد. حيث استغرقت إعادة إنتاج اللوحة 20 عامًا، منها ثمانية أعوام في تجهيز اللوحة. خلال المشروع، تم نحت 1667 مجموعة من القوالب الخشبية، واستلزم إنجاز طباعة نسخة واحدة من اللوحة أكثر من ثمانية آلاف عملية طباعة كروماتوغرافية. في النهاية، طبع رونغ باو تشاي 35 نسخة فقط من اللوحة.

من أجل إكمال طباعة اللوحة، قامت الورشة بتصنيع نوع من الحرير عالي الجودة خصيصًا لهذا العمل، واستخدمت نفس الأصباغ المعدنية والألوان، مثل اللازورد والحجر الأخضر والزنبق والذهب الأحمر. مع المستوى العالي من التعقيد لمحتوى هذا العمل الفني المطبوع، سجل هذا الإنجاز رقمًا قياسيًا في تاريخ طباعة الألواح الخشبية في الصين. على سبيل المثال، تم استخدام ثلاثة قوالب خشبية لنسخ التفاصيل المزخرفة لشعيرات لحى الأشخاص في اللوحة. حتى الأجزاء الباهتة والتالفة من العمل الأصلي تم استنساخها تمامًا.

المستوى الفني الذي عرضه رونغ باو تشاي في النسخ المماثلة لا مثيل له، لدرجة أن النسخ لا يمكن تقريبًا تمييزها عن الأصل. وقد وصفها متحف القصر الوطني "بالنسخة شبه الأصل". ويمكن القول إن الاستنساخ الناجح للوحة "مأدبة هان شي تساي المسائية" نقل تكنولوجيا طباعة الألواح الخشبية الصينية بالألوان المائية إلى ذروة تألق جديدة.

ويذهب الجيل الأكبر من الفنانين إلى التجمعات الفنية التي ينظمها رونغ باو تشاي؛ وفي العصر الحديث يحافظ هذا المتجر الشهير على حيوية علامته التجارية الثقافية من خلال التحول الرقمي، فمن خلال إقامة معارض تجربة غامرة وترويج المنتجات الإبداعية الثقافية والعمل مع فنانين رائدين عالميين يواصل هذا المكان العريق جذب قلوب الشباب الفنانين وأيضًا الفنانين الأكبر سنًا.

وعلى مدار السنين أعطى رونغ باو تشاي حياة جديدة للفن الصيني التقليدي؛ كما أنه أصبح نافذة لعرض الثقافة الصينية التقليدية على العالم.  

محل للرسم والخط في بكين