انطلاق مسابقة "حكاياتي مع الرموز الصينية" الدولية لسنة 2022

/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/  2022:07:11.09:31

11 يوليو 2022/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ برعاية جمعية الشعب الصيني للصداقة مع الدول الأجنبية، تستضيف صحيفة الشعب اليومية أونلاين (شبكة الشعب) مسابقة "حكايتي مع الرموز الصينية" الدولية لسنة 2022 والتي تنطلق اليوم /11 يوليو/ في جميع أنحاء العالم. ويتمحور موضوع المسابقة لهذه السنة حول مفهوم "إي" والذي يعني "إحسان الناس والأعمال الخيّرة" في الفلسفة الصينية القديمة. يقول الحكيم كونفوشيوس: "أن تقصّر همّتك عن أداء الواجب والاضطلاع بما تمليه عليك المسؤولية، فذلك هو التخاذل بعينه". ويقول مينسيوس "الرحمة هي بداية الإحسان".

محتوى المسابقة

تنقسم المسابقة إلى ثلاث مراحل: مرحلة تمهيدية ودور نصف نهائي ونهائي ، وستقام المباريات التمهيدية ونصف النهائية عبر الإنترنت. بعد الجولة التمهيدية المتكونة من مسباقة "الإجابة لمرة واحدة على الأسئلة عبر الإنترنت"، و"فيديو للتعريف بالنفس تكون مدته دقيقة واحدة"، و"الخطابة المرتجلة في الاتصال عبر الفيديو" في الدور نصف النهائي، ستقوم لجنة التحكيم باختيار 10 متسابقين لدخول النهائيات.

سيقام الدور النهائي في الصين خلال النصف الثاني من شهر سبتمبر. وسيلقي المتسابقون خطابات تتمحور حول مفهوم "إي" لا تتجاوز مدتها 7 دقائق، وسيتم اختيار الجوائز بشكل نهائي وفقًا لنتائج وتعليقات لجنة التحكيم الحاضرة.

من يحق له المشاركة في هذه المسابقة:

-الطلاب الأجانب في الصين والذين من بينهم أيضا أبناء الصينيين المغتربين من الجيل الثالث فما فوق

- الأجانب الذين يعملون في الصين (يجب ألا تكون اللغة الصينية هي اللغة الأم لهم ولوالديهم)

- كل شخص في الخارج ليست الصينية لغته الأم (بما في ذلك طلاب المدارس وعامة الناس) ولا يحمل الجنسية الصينية (لا توجد سن محددة للمشاركة في هذه المسابقة)

ملاحظة: بالنسبة للذين تأهلوا للتصفيات النهائية لدورة السنة الماضية لا يحق لهم المشاركة في نصف النهائيات والنهائيات لهذه السنة.

الجدول الزمني لهذه المسابقة:

المسابقة التمهيدية عبر الإنترنت: سيجيب المتسابقون في شهر يوليو على الأسئلة عبر الإنترنت ويقدمون مقطع فيديو للتعريف بأنفسهم تكون مدته دقيقة واحدة.

الدور نصف النهائي يقام عبر الإنترنت أيضا: في أغسطس، سيتم تقسيم المتأهلين إلى نصف النهائي إلى مجموعات للتحدث عبر الإنترنت لاختبار قدرة المتسابقين في فن الخطابة المرتجلة. وستقوم لجنة التحكيم باختيار 10 متسابقين لدخول النهائيات.

الدور النهائي سيقام في الصين في النصف الثاني من شهر سبتمبر: سيقدم كل واحد من المتسابقين العشرة قصة حيّة مدتها 7 دقائق عن مفهوم "إي". وبناءً على قدرة التعبير باللغة الصينية لكل واحد فيهم وطريقته في الاقناع والقيم التي تتضمنها قصته ومدى مساهمتها في التعلم المتبادل بين الحضارات سيمنحهم الحكام الدرجات المناسبة ليتم بذلك تحديد الفائز النهائي ويتم تقديم الجوائز الفردية الأخرى.

ملاحظة هامة:

خلال الجولة التمهيدية والإجابة عن الأسئلة، يمكن للمتسابقين المشاركة في هذه المسابقة عن الإجابة عن طريق برنامج الرد المصغر. هناك 5 أسئلة في المجموع والمهلة لا تتجاوز 10 دقائق. بعد الانتهاء من الإجابة على الأسئلة، يرجى اتباع التعليمات لكتابة أفضل رمز صيني يحبه المتسابق.

بعد الانتهاء من الإجابة على هذه الأسئلة، يرجى التأكد من إرسال "مقطع فيديو مدته دقيقة واحدة" وصورة كتابة أفضل رمز صيني تحبه إلى البريد الإلكتروني على العنوان التالي: hanzi@people.cn وذلك قبل 5 أغسطس، ولا تنسى كتابة اسمك ورقم هاتفك الذين تستخدمهما خلال إجابة الأسئلة كموضوع الرسالة.

(متطلبات مقطع الفيديو: يجب أن يكون بصيغة MP4 بدقة 1080 بكسل وأن يكون تسجيل الشاشة أفقيا وألا تتجاوز مدته دقيقة واحدة. إخبارنا عن قصتك وعلاقتك بالرموز الصينية يعكس مستواك في اللغة الصينية بشكل كامل).

النقاط التي ستمنح في مرحلة "اختبار المعلومات" ضمن المرحلة التمهيدية و"مقطع الفيديو الذي لا تتجاوز مدته دقيقة واحدة" ستُمكن أفضل 30 متسابقا من الترشح إلى الدور نصف النهائي.

نرجو منكم مسح هذا الكود للبدء في الإجابة عن الأسئلة.