بكين 13 سبتمبر/ نشرت صحيفة الشعب اليومية / طبعة دولية/ فى عددها الصادر اليوم تعليقا بقلم هوا لى مينغ السفير الصينى السابق لدى ايران, وتشير فيه الى غاية ايران الحقيقية وفيما يلى موجزه:
فى يوم 9 سبتمبر الحالى, انتهت فى فيينا الجولة الاولى من المحادثات بين لاريجانى كبير المفاوضين النوويين الايرانيين وسولانا الممثل الاعلى للسياسة الخارجية والامنية فى الاتحاد الاوربى. وفى اليوم التالى, علمت وكالة اسوشتيد برس ووكالة رويترز من الدبلوماسيين ان لاريجانى قال فى المحادثات ان ايران تتأهب لتفكر فى الوفى بمطلب مجلس الامن الدولى لتوقف تخصيب اليورانيوم لمدة اسبوعين. ولكن, فى يوم 11, السفير الايرانى لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية نفى هذا النبأ.
نظرا لان ايران تستخدم دائما سياسة // الكمائن والخدع والحرب خدعة//, يواجه العالم الاشارات التى توجهها ايران بالثقة المصاحبة مع الشك. ولكن هناك دلائل على ان اثبات النبأ المذكر انفا: اولا, بعد الجولة الاولى من المحادثات, شعر الطرفان بشىء من السرور. اذ قال لاريجانى ان // المحادثات بناءة وتم التوصل الى تقدم فى بعض المجالات//. كما قال المتحدث باسن سولانا ان // الجولة الاولى من المحادثات ايجابية, وجرت فى جو بناء//. ثانيا, قال محمد خاتمى الزائر فى الولايات المتحدة رسميا انه // اذا رعبت الدول الغربية فى اجراء المحادثات, فيمكننا ان نفكر فى ايقاف تخصيب اليورانيوم وما يتعلق بوضع تعريف ايقاف تخصيب اليورانيوم ووقت بدئ ذلك ومدة استمراره فى فترة المحادثات//.
هل تستعد ايران لتتخلى عن // الخط الادنى// الذى تروجه دائما ؟
تتمسك ايران دائما ان تخصيب اليورانيوم فى ارض نفسها ومعالجته اللين لهما صلة بامن ايران وكرامتها, وترى ان ذلك هو الحق الايرانى المشروع, ولن تتخلى عن ذلك ابدا. وفى اليوم التالى من المحادثات فى فيينا, اصر المتحدث باسم وزارة الخارجية الايرانية آسفى على أن // مسألة ايران حول تخصيب اليورانيوم فاتهها الوقت, لا تمشى ايران فى طريقها السابق بهذا الشأن//. ويمكن ان نرى بذلك ان احتمال تخلى ايران عن // الخط الادنى// على وشك الصفر.
يشك المجتمع الدولى شكا شديدا فى // الاغراض السلمية// للبرنامخ النووى الايرانى. منذ يونيو الماضى تشكل ضغط دبلوماسى كبير تحت حث الولاياتالمتحدة. وفى يوم 31 يوليو الماضى, اجاز مجلس الامن الدولى قراره ب14 صوتا مقابل صوت واحد والذى يطالب فيه ايران بايقاف ما يتعلق بتخصيب اليورانيوم فى غضون شهر. تدرك ايران ادراكا عميقا انه اذا لم يتوقف هذا الاتجاه, فيضطر مجلس الامن الدولى الى فرض الضغط المتزايد وفقا لخارطة الطريق الامريكية. اضطر هذا الوضع غير المواتى مقررى السياسيات الايرانيين الى البحث عن وسيلة لتحطيم هذا الوضع دبلوماسيا. وقبل المحادثات فى فيينا, زار لاريجانى الدول الاعضاء الرئيسية فى الاتحاد الاوربى لاجل تبديد الشكوك, يقال ان زيارته بددت العديد من الشكوك لاوربا. فى محادثات فيينا, ارمت ايران ايضا اغصان الزيتون محاولة فى كسب التعاطف من المجتمع الدولى مقابل ايقاف تخصيب اليورانيوم المؤقت, وتفكيك الية الدول الست الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا والمانيا وروسيا والصين, ليقع مشروع فرض العقوبات على ايران فى التورط. هذا من المتحمل ان يكون غايةايران الحقيقية.
اجلت ايران عمدا مهلة المحادثات الايرانية الاوربية المقرر عقدها يوم 6 سبتمبر الى ما بعد يوم 7 لكى لا ينجح اجتماع كبار المسؤولين فى الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا والمانيا وروسيا والصين, ثم فى محادثات فيينا التى اجريت فى يوم 9 , بذلت كل ما فى وسعها لتخفيف حدة موقف الاتحاد الاوربى. وبالنسبة الى حكومة بوش التى تواجه بكل جهودها انتخابات الميديترم, فان المحافظة على توافق الدول الست بشأن المسألة النووية الايرانية ا مهمة جدا. حذر نائب وزيرة الخارجية الامريكية نيكولاس برنز بعد اختتام اجتماع كبار مسؤولى الدول الست الاتحاد الاوربى من انه قبل المحادثات مع ايران, يتعين على ايران ان توقف تخصيب اليورانيوم اولا, مؤكدا ان // المجتمع الدولى يشهد تضامنا فى المسألة النووية الايرانية//. الحقيقة ان هذه هى حرب الاستيلاء الخالية من دخان البارود دبلوماسيا بين الولايات المتحدة وايران. وان الهدف الذى يتم الاستيلاء عليه هو الاتحاد الاوربى وروسيا والصين, وخاصة الاتحاد الاوربى.
ان الية الدول الست ليست شكا ابيض يمكن ان تملاه الولايات المتحدة كيفيا, وخاصة, تتخذ اوربا وروسيا والصين موقفا حذرا ازاء فرض العقوبات على ايران وفقا لما ينصه الفصل السابع ل// دستور الامم المتحدة//. اذا اصبحت ايران مرنة اكثر, واذا تمسكت الولايات المتحدة بالحل السلمى عن الطرق الدبلوماسى, فستبشر المسألة النووية الايرانية باشراقة الحل. // صحيفة الشعب اليومية اونلاين/