وزير المالية : تخفيف الاعباء عن المزارعين بنسبة 30 % فى عام 2003
أدى الاصلاح التجريبى للضرائب الريفية والرسوم الادارية الى تخفيف الاعباء عن المزارعين بأكثر من 30 % بالمعدل فى عام 2003 كما قال وزير المالية جين رن تشينغ فى الدورة الثانية للمجلس الوطنى العاشر لنواب الشعب /مجلس الشعب/ يوم السبت.
خصصت الحكومة المركزية 30.5 مليار يوان فى عام 2003 لدعم الاصلاح السالف الذكر كما قال الوزير فى تقرير عن تنفيذ الميزانية المركزية والميزانيات المحلية لعام 2003 ومشروع الميزانية المركزية والميزانيات المحلية لعام 2004 .
فى العام الماضى نفذت الحكومة سياسات تقضى بخفض او اعفاء الضرائب الزراعية للاخفاق فى انتاج المحاصيل بسبب الكوارث الطبيعية وتعويض المناطق المخصصة لتخزين وحجز مياه الفيضانات.
واعتمدت الحكومة ايضا 10.8 مليار يوان فى عام 2003 لمساعدة مختلف المحليات فى مكافحة الكوارث الطبيعة وتقديم اغاثات الكوارث وتمويل الاعمار بعد الكوارث وتلقى 167 مليون مواطن فى المناطق المتضررة من الكوارث اغاثات حكومية فى حينه حسبما قال الوزير.
واضاف جين ان الحكومة المركزية اعتمدت فى العام 2003 مبلغ 44 مليار يوان بزيادة 13.9 % على اساس سنوى لدعم التقدم فى العلوم والفنون الزراعية وتمويل التنمية الزراعية الشاملة ودفع البرامج الموجهة الى التنمية لتخفيف الفقر فى الريف.
وتلقت النفقات على التعليم والصحة والثقافة ايضا مبلغ 6.7 مليار يوان توجهت رئيسيا الى الريف لدفع تنمية المهمات الاجتماعية هناك.
أدى الاصلاح التجريبى للضرائب الريفية والرسوم الادارية الى تخفيف الاعباء عن المزارعين بأكثر من 30 % بالمعدل فى عام 2003 كما قال وزير المالية جين رن تشينغ فى الدورة الثانية للمجلس الوطنى العاشر لنواب الشعب /مجلس الشعب/ يوم السبت.
لمحة عن الصين
