صحيفة صينية .. الاقتصاد الصينى يواجه 4 تناقضات و3 مخاطر
بكين 10 نوفمبر/ نشرت صحيفة // تشاينا اكونوميك تايمز// الصينية مقالا يدور حول التناقضات والمخاطر التى يواجهها الاقتصاد الصينى وفيما يلى مقتطفات من هذا المقال..
// تطرأ على الاقتصاد الصينى تغيرات كبيرة للغاية, وفى الوقت نفسه تظهر تشكيلة جديدة تتمثل فى التهديدات ب4 تناقضات و3 مخاطر//.
وقدم هذا التحذير يوان قانغ مينغ رئيس مكتب بحوث الاقتصاد الكلى التابع لاكاديمية العلوم الاجتماعية الصينية فى كلمة القاها فى ندوة عقدت مؤخرا فى مدينة شانغهاى وحذر ايضا انه يظهر فى شانغهاى خلال شهر مضى اتجاه العقار الوهمى فيجب السيطرة عليه فورا.
قال يوان ان الاقتصاد الصينى مر بتغيرات عظيمة للغاية: النمو الكبير والسريع للاقتصاد وموجة ساخنة للاستثمار وتطور السوق على نحو ساخن وبروز القوة الحيوية للاقتصاد الشعبى, وطرأت على سياسة الاقتصاد الكلى تغيرات هائلة بهدوء, اصبحت سياسة النقد مخففة السيطرة عليها وتنفذ سياسة المالية بحذر وتنبثق القوة الكامنة للاقتصاد.
وفى الوقت الذى يزيد فيه الاقتصاد من سرعة تطوره ظهرت 4 تناقضات.. اولا التناقض بين الاستثمار والاستهلاك. يرتفع الاستثمار بينما يبقى الاستهلاك فى مكانه وربما يتطور ببطء نسبى ولكن اكبر الامكانية هى تعرض الاستهلاك للانكماش وبدون التطور. اذا خفض الاستثمار الاستهلاك كليا فيشكل النمو الاقتصادى مشكلة, ثانيا, بقاء مخاطر التضخم المالى ومخاطر تقلص الاموال المتداولة فى آن واحد, فترتفع اسعار الغذاء وزيت الطعام, وذلك ليس الا حالة جزئية ولايزال تقلص الاموال المتداولة موجودا ويتم القيام بتعديل خفيف لذلك مما يؤدى بسهولة الى التضخم المالى, او يقع فى تقلص الاموال المتداولة لضغط خفيف. وبالجملة, يبقى ذلك فى مرحلة حساسية للغاية. ثالثا, التناقض بين دفع النمو وبين تعجيل التضخم المالى, ولا يمكن الان التوصل الى ما دون وجود شىء من التضخم المال, كما لا يتم التوصل الى التضخم المالى المنخفض بسهولة ايضا. طالما شهد الاقتصاد نموا سريعا بقيت هناك مسألة التضخم المالى. رابعا, التناقض بين الفقير والغنى, وفى حين النمو السريع للاقتصاد اصبح التناقض بين الفقير والغنى ابرز.
كما ظهرت 3 مخاطر لنمو الاقتصاد, يرى يوان ان مخاطر العقار الوهمى اصبح يتفاقم, على سبيل المثال , ارتفعت اسعار العقار فى شانغهاى بنسبة 20 بالمائة الى 50 بالمائة خلال سنة او سنتين اخيرتين حتى فى شهر واحد, واذا لم تتم السيطرة على مخاطر العقار فى شانغهاى ستشهد انتشارا. والمخطر الثانى هو التضخم المالى والمخطر الثالث هو الاقتصاد المحموم.
اعرب يوان عن اعتقاده بان ثمة 4 حلول لمجابهة تلك التناقضات والمخاطر.. الاول الحذر من اندلاع العقار الوهمى وعلى نطاق واسع مبكرا. والثانى وضع الحد من وقوع التضخم المالى مبكرا وبسرعة. الثالث الحذر من تعرض مصالح الاغلبية للضرار فى النمو الاقتصادى والرابع وضع الحد من انفجار الاقتصاد المحموم على نحو دافع للتكاليف.
بكين 10 نوفمبر/ نشرت صحيفة // تشاينا اكونوميك تايمز// الصينية مقالا يدور حول التناقضات والمخاطر التى يواجهها الاقتصاد الصينى وفيما يلى مقتطفات من هذا المقال..
لمحة عن الصين
