الصين
أعمال
رأي
عالم
علوم و تعليم
رياضة
حياة
صور

  ردود
صوت القراء

    لمحة عن الصين
  الحزب الشيوعي الصيني و أجهزة الدولة
  رئيس جمهورية الصين الشعبية
  جيش التحرير الصيني الشعبي

  تعليمات
حول نحن
خريطة الموقع
وظيفة

تحديث في 10:03, 22/10/2003
الصين

قرار للحزب الشيوعى الصينى 00 تحسين قيادة الحزب

بكين 21 اكتوبر / يجب تحسين قيادة الحزب الشيوعى الصينى فى اطار جهود تحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكى فى الصين . ووفقا لقرار صادر عن اللجنة المركزية للحزب حول القضايا المتعلقة بتحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكى ، والذى تم اقراره فى الجلسة المكتملة الثالثة للجنة المركزية السادسة عشرة للحزب التى عقدت فى الفترة ما بين 11 و 14 اكتوبر ، تم نشره اليوم الثلاثاء ، فان قيادة الحزب الشيوعى الصينى هى الضمانة الاساسية لدفع الاصلاح قدما بشكل سلس .

يعد قرار بناء نظام اقتصاد سوق اشتراكى مكتمل احد القرارات بالغة الاهمية بالنسبة للوضع الراهن ، وله اهمية تاريخية بعيدة الاثر ، التى يتخذها الحزب الشيوعى الصينى للفترة الجديدة فى القرن الجديد ، وسيشكل تحديا رئيسيا للحزب باسره.

وقال القرار انه يجب على جميع اعضاء الحزب الوعى الكامل بالمسئولية التاريخية الملقاة على عاتقهم ، ومواصلة دراسة المعارف الجديدة ، والاوضاع الجديدة ، وحل المشاكل الجديدة ، ومواصلة بحث الطرق التى تستوعب بكفاءة الاشتراكية واقتصاد السوق . ومن الضرورى اصلاح وتحسين وسائل قيادة الحزب واساليب حكمه ، وفقا للوضع الجديد الناتج عن تطوير اقتصاد السوق الاشتراكى.

وقال القرار انه يتحتم على الحزب ايضا المثابرة على تدريب واعداد عدد كبير من المواهب المناسبة لمتطلبات التحديث. ومن الضرورى ابقاء الوضع العام فى الصين فى الذهن ، والالتزام بالواقعية فى القيام بكافة الاعمال ، وتوفيق الاجراءات مع الظروف المحلية ، والتوحيد بين كثافة الاصلاح وسرعة التنمية وقدرة المجتمع على الاحتمال . وحل مختلف التناقضات لضمان الاستقرار الاجتماعى والعمل المنظم.

ويجب دفع مختلف الاصلاحات قدما بطريقة موحدة ، وبذل الجهود لتحقيق الانسجام بين اصلاحات الاقتصادين الكلى والجزئى ، وبين الاصلاح فى القطاعات الاقتصادية والحياة الاجتماعية ، وبين الاصلاحات الحضرية والريفية ، وبين اعادة الهيكلة الاقتصادية والسياسية.

كما اشار القرار الى ضرورة تحسين اسلوب عمل الحزب ، وتعزيز اقامة حكومة نظيفة وأمينة. ويعد تحسين اسلوب عمل الحزب ، واقامة حكومة نظيفة ، ومحاربة ومنع الفساد ، ضمانة هامة لاقامة وتحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكى ، ويجب تنفيذ ذلك من خلال عملية اصلاح وانفتاح وتحديث كاملة. ومن الضرورى اتقان مهمة توعية العاملين بادارات الحزب والحكومة ، وخاصة كبار المسئولين ، بضرورة التحلى بالنظافة ، والامانة ، وضبط النفس . وان يكونوا حازمين فى التعامل مع مختلف انواع قضايا مخالفة القواعد وانتهاك القانون ، وتصحيح الممارسات المناقضة لمصالح الجماهير بطريقة واقعية . كما يتحتم المثابرة على معالجة جذور واعراض المشاكل ، وتناول المشاكل بشكل شامل ، وتوجيه اهتمام كبير الى التوعية الايديولوجية والاخلاقية ، وتعزيز اقامة حكومة نظيفة وأمينة ، والبناء القانونى ، وتحسين الية الرقابة ، وانشاء وتحسين نظام للعقاب والانذار ضد الفساد ، يركز بشكل متساو على التوعية والنظام والرقابة يتلاءم مع نظام اقتصاد السوق الاشتراكى.

ومن المحتم ايضا مواصلة الحفاظ على اسلوب العمل المتسم بالتواضع ، والتعقل ، والبعد عن الغطرسة والتهور ، ومواصلة اسلوب النضال الشاق ، والحزم فى القضاء على مختلف الممارسات غير الصحية ، من اجل خلق مناخ اجتماعى ممتاز لتحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكى.

وجاء فى وثيقة الحزب انه يجب التمسك بالتنمية المتجانسة للحضارات المادية والسياسية والروحية الاشتراكية. تعد اقامة اشتراكية ذات خصائص صينية قضية كبرى تتسم بالتنمية المتجانسة لاقتصاد السوق الاشتراكى ، والسياسات الديمقراطية ، والثقافة المتقدمة. ومن الضرورى دفع اصلاح النظام السياسى قدما بطريقة آمنة ، وتوسيع الديمقراطية الاشتراكية ، وتحسين النظام القانونى الاشتراكى ، وتدعيم وتوسيع الجبهة الوطنية المتحدة ، وتدعيم العمل الايديولوجى والسياسى لتوفير ضمانة سياسية قوية لتطوير اقتصاد سوق اشتراكى. ويجب بذل جهود كبرى لتعزيز البناء الثقافى الاشتراكى ، مع التركيز على اقامة نظام ايديولوجى واخلاقى اشتراكى يتسق مع اقتصاد السوق الاشتراكى ، والقوانين الاشتراكية ، والتقاليد الرائعة للامة الصينية ، والمضى قدما بروح الوطنية وتشجيع هذه الروح ، ومواصلة تحسين المستوى الايديولوجى والاخلاقى ، والمستوى العلمى والثقافى للامة جمعاء ، من اجل توفير قوة دفع روحية قوية ودعم فكرى للاصلاح والتنمية .

كما تدعو وثيقة الحزب الشيوعى كافة أعضاء الحزب وجميع افراد الشعب الصينى بمختلف قومياتهم الى الالتفاف حول اللجنة المركزية للحزب ، والعمل الجاد لتحقيق اهداف تحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكى ، وتحويل الصين الى مجتمع رغيد الحياة نسبيا. /شينخوا/



في هذا القسم

بكين 21 اكتوبر / يجب تحسين قيادة الحزب الشيوعى الصينى فى اطار جهود تحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكى فى الصين . ووفقا لقرار صادر عن اللجنة المركزية للحزب حول القضايا المتعلقة بتحسين نظام اقتصاد السوق الاشتراكى ، والذى تم اقراره فى الجلسة المكتملة الثالثة للجنة المركزية السادسة عشرة للحزب التى عقدت فى الفترة ما بين 11 و 14 اكتوبر ، تم نشره اليوم الثلاثاء ، فان قيادة الحزب الشيوعى الصينى هى الضمانة الاساسية لدفع الاصلاح قدما بشكل سلس .

     
بحث متقدم

 

 



حقوق النشر لصحيفة الشعب اليومية على الخط جميع الحقوق محفوظة