الرئيس الصينى جيانغ تسه مين يجري محادثات مع الرئيس المولدوفى الزائر فلاديمير فورونين
بكين 25 فبراير/ وقع الرئيس الصينى جيانغ تسه مين والرئيس المولدوفى الزائر فلاديمير فورونين بيانا صينيا مولدفيا مشتركا هنا يوم الاثنين فى اعقاب المحادثات الرسمية التى جرت بينهما.
تبادل الزعيمان وجهات النظر حول الوضع الدولى الراهن والعلاقات الثنائية، وناقشا القضايا ذات الاهتمام المشترك وتوصلا الى توافق واسع خلال المحادثات، وفقا للبيان.
واضاف البيان انه رغم التغيرات الهائلة فى الاوضاع الدولية والمحلية فى السنوات الاخيرة، فان الجانبين التزما باستمرار بمبادىء الاحترام المتبادل والمساواة والمنفعة المتبادلة وعدم تدخل احدهما فى الشؤون الداخلية للاخر، وكذا بالاعراف المستقرة الاخرى للقانون الدولى.
وتذكر الوثيقة ان الدولتين تظهران احتراما لاختيار كل منهما للنظام الاجتماعى واستراتيجية التنمية، وتدعمان وتتعاونان كل منهما مع الاخرى لضمان النمو المطرد للعلاقات الثنائية وتعزيز الثقة السياسية المتبادلة. وتشعر الدولتان بالرضا ازاء هذه التطورات.
ويؤكد الجانبان مجددا انهما سيلتزمان بالبيان الصينى المولدوفى المشترك الموقع بين جيانغ وفورونين فى يوليو 2001 ، وغيره من المبادىء المحددة فى الوثائق ذات الصلة.
ويتعهد الجانبان بمواصلة التبادلات عالية المستوى ودعم التبادلات بين الحكومتين والبرلمانين، وبين الاحزاب السياسية، والمحليات، والمنظمات غير الحكومية. وسيستغل الجانبان امكانياتهما كاملة لتعميق الاتصالات والتعاون فى مجالات السياسة والتجارة والاقتصاد والعلوم والتكنولوجيا والثقافة والتعليم والدفاع والسياحة من اجل رفع العلاقات الثنائية الى مستوى جديد.
ويؤمن الجانبان بأن التعاون الاقتصادى والتجارى يشكل جانبا هاما ومكملا للعلاقات الثنائية. وأن تعميق العلاقات الاقتصادية المفيدة للجانبين أمر يتفق مع المصالح الجوهرية للبلدين ويسهم فى التنمية الاقتصادية والاجتماعية فيهما.
ومن اجل مواصلة توسيع الروابط الاقتصادية والتجارية، فأن البلدان مستعدان للاستغلال الكامل لمهام تنظيم الاقتصاد الكلى بالادارات الاقتصادية وفقا لاحكام اقتصاد السوق وفى اطار منظمة التجارة العالمية.
وسوف يستفيد الجانبان بشكل فعال لالية اللجنة المشتركة من اجل توفير ظروف وتيسيرات افضل للشركات من خلال مزيد من المشاورات والاتصالات المكثفة.
وسوف يتعاون الجانبان ايضا ويتقاسمان الخبرة فى اقامة المناطق الاقتصادية الخاصة.
وقال البيان ان الصين تقدر الانجازات التى حققتها مولدوفا فى الانعاش الاقتصادى والتقدم الاجتماعى.
وتؤيد الصين رغبة مولدوفا فى المشاركة فى الوحدة الاوربية والقيام بدور اكثر اهمية فى القضايا الاقليمية والدولية.
وتتفهم الصين وتدعم جهود مولدوفا لحماية سيادتها ووحدة اراضيها، وفى النهاية حل قضية ترانز - دنيستر.
كما تؤيد الصين تحركات مولدوفا الحازمة لمحاربة الانفصالية ، وتعتبر هذه العملية اسهاما هاما فى السلام والاستقرار فى المنطقة.
وتقدر مولدوفا انجازات الصين الواسعة منذ بدء حملة الاصلاح والانفتاح بها، وتعرب عن اعجابها البالغ بدور الصين المتميز واسهاماتها الهامة فى السلام والتعاون والتنمية فى اسيا وفى العالم بأسره .
وتؤكد مولدوفا مجددا بانه لا يوجد فى العالم سوى صين واحدة، وان حكومة جمهورية الصين الشعبية تمثل الصين بأكملها وان تايوان جزء لا يتجزأ من الاراضى الصينية.
وسوف تواصل مولدوفا الالتزام بموقف صين واحدة ولن تقيم اية روابط رسمية او اتصالات رسمية مع تايوان.
ولا تؤيد مولدوفا انضمام تايوان الى اية منظمة دولية مكونة من دول ذات سيادة.
ويتفق الجانبان على ان العالم، الذى شهد تغيرات معقدة وعميقة، يزداد تعددية قطبية فى طبيعته.
ان كافة الدول، كبيرها وصغيرها، غنيها وفقيرها، قويها وضعيفها ،هى كلها اعضاء متساوون فى المجتمع الدولى ولها حقوق متساوية فى الاشتراك فى الشؤون الدولية.
ويجب ان تجرى كافة الدول فى العالم مشاورات وحوار فيما بينها على اساس المساواة والمنفعة المتبادلة، وتعزز التعاون والتعايش السلمى من اجل التنمية المشتركة.
كما تبادل الجانبان وجهات النظر حول الشؤون الدولية والقضايا الاقليمية الملحة.
ويؤمن الجانبان بأن الامم المتحدة، التى ماتزال اهم منظمة دولية شاملة بين الحكومات، قدمت اسهاما ايجابيا فى الحفاظ على السلام والامن فى العالم، وتعزيز التعاون والتنمية بين كافة الدول ويعرب الجانبان عن رضاهما ازاء تعاونهما المثمر داخل اطار الامم المتحدة.
ويؤكد الجانبان اهمية وصدارة دور الامم المتحدة ومجلس الامن فى منع ومكافحة الانشطة الارهابية، وتعزيز التعاون الدولى بطريقة مخططة وتدريجية، واقتلاع جذور الارهاب .
بكين 25 فبراير/ وقع الرئيس الصينى جيانغ تسه مين والرئيس المولدوفى الزائر فلاديمير فورونين بيانا صينيا مولدفيا مشتركا هنا يوم الاثنين فى اعقاب المحادثات الرسمية التى جرت بينهما.
لمحة عن الصين
