الصين
أعمال
رأي
عالم
علوم و تعليم
رياضة
حياة
صور

  ردود
صوت القراء

    لمحة عن الصين
  الحزب الشيوعي الصيني و أجهزة الدولة
  رئيس جمهورية الصين الشعبية
  جيش التحرير الصيني الشعبي

  تعليمات
حول نحن
خريطة الموقع
وظيفة

تحديث في 11:22, 24/12/2002
الصين

الصين تكفل الحماية الكاملة لحق كرامة الانسان

بكين 24 ديسمبر / بدأت اكبر هيئة تشريعية فى الصين مناقشة هنا أمس لمشروع قانون يهدف الى حماية حق كرامة الانسان ، وهو مشروع قد يصبح معلما فى التاريخ القانونى للبلاد .

يحتل مشروع القانون هذا فصلا خاصا فى مشروع هام للقانون المدنى مطروح فى الاجتماع ال 31 للجنة الدائمة للمجلس الوطنى التاسع لنواب الشعب الصينى صباح أمس .

وينص مشروع القانون على ان الشخص الطبيعى والشخص الاعتبارى يتمتعان بحق كرامة الانسان . وبالنسبة للشخص الطبيعى يتضمن حق كرامة الانسان حياة صحية وحماية الاسم والصورة والسمعة والشرف والثقة والخصوصية ، بينما يتضمن بالنسبة للشخص الاعتبارى حماية الاسم والسمعة والشرف والثقة .

قال وانغ شنغ مينغ مدير مكتب القانون المدنى بلجنة الشئون التشريعية باللجنة الدائمة للمجلس الوطنى التاسع لنواب الشعب الصينى " لا توجد دولة اخرى فى العالم يشمل قانونها المدنى فصلا منفصلا حول حماية حق كرامة الانسان " .

واضاف انه " سيكون لمشروع القانون تأثير ايجابى وهام على تعزيز الديمقراطية وبناء النظام القانونى فى الصين . "

وذكر وانغ لى مينغ الخبير الشهير فى القانون المدنى فى الصين ان مشروع القانون يؤكد الحماية الكاملة لحق كرامة الانسان وسيمنح الناس " سلاحا قانونيا قويا لمكافحة اى نوع من التدخل غير القانونى وانتهاك حقوقهم الشخصية " .

شارك وانغ ، وهو ايضا استاذ قانون فى جامعة الشعب الصينية ، فى اعداد المشروع واشار اليه باعتباره ثالث قفزة كبيرة فى حماية حق كرامة الانسان منذ تأسيس الصين الجديدة .

اصدرت الصين قواعد عامة للقانون المدنى فى عام 1986 نصت للمرة الاولى فى التاريخ القانونى للصين على ان المواطنين يتمتعون بحق كرامة الانسان .

وذكر وانغ " ان القواعد العامة للقانون المدنى كانت تعتبر ‘ اعلانا للحقوق ‘ فى ذلك الوقت " واضاف " ان الكثير من افراد الشعب الصينى عرفوا للمرة الاولى ان صورهم واسماءهم نوع من الحقوق المدنية وانهم يستطيعون اللجوء الى المحاكم والمطالبة بتعويض اذا انتهكت هذه الحقوق " .

وذكر وانغ ان المعلم الثانى كان قيام محكمة الشعب العليا باصدار تفسير قانونى حول الاصلاح الاخلاقى فى عام 2001 .

وقال ان التفسير " وسع محتوى الحقوق الشخصية وقدم حلولا جيدة للكثير من المشكلات التى لم تغطها القواعد العامة للقانون المدنى " .

وذكر وانغ " ان مشروع القانون الذى سيتم بحثه هو ملخص لتجربة الصين فى حماية حق كرامة الانسان " . واضاف " ان اهميته تكمن فى المحتوى الجديد الذى يشمله بالحماية مثل حقوق المواطنين فى الخصوصية. "

ويقول المشروع ان الافراد لهم الحق فى المعلومات الخاصة والنشاط الخاص والمكان الخاص . ويحظر المشروع بصرامة استخدام اى طريقة لانتهاك خصوصية الاخرين .

وقال وانغ " ان حماية الخصوصية تعتبر احد السمات الرئيسية للمجتمع الحديث " واضاف " ان الناس يطالبون بان تكون هناك حكومة اكثر شفافية فى العصر الحديث ، ومن ناحية اخرى يطالبون بمزيد من الحماية لخصوصيتهم " .

/ شينخوا /

في هذا القسم

بكين 24 ديسمبر / بدأت اكبر هيئة تشريعية فى الصين مناقشة هنا أمس لمشروع قانون يهدف الى حماية حق كرامة الانسان ، وهو مشروع قد يصبح معلما فى التاريخ القانونى للبلاد .

     
بحث متقدم

 

 



حقوق النشر لصحيفة الشعب اليومية على الخط جميع الحقوق محفوظة