الصين
أعمال
رأي
عالم
علوم و تعليم
رياضة
حياة
صور

  ردود
صوت القراء

    لمحة عن الصين
  الحزب الشيوعي الصيني و أجهزة الدولة
  رئيس جمهورية الصين الشعبية
  جيش التحرير الصيني الشعبي

  تعليمات
حول نحن
خريطة الموقع
وظيفة

تحديث في 09:43, 24/12/2002
الصين

الصين تعد قانونا مدنيا كاملا


رئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني لي بنغ يرأس الجلسة ال31 في قاعة الشعب الكبرى ببكين يوم24 ديسمبر
بكين 24 ديسمبر/ من اجل تسهيل انتقال الصين من اقتصاد مخطط الى اقتصاد سوق ومن اجل الوفاء بمتطلبات منظمة التجارة العالمية، بدأت الصين فى اعداد قانون مدنى كامل يغطى بشكل ضرورى كافة اشكال العلاقات المدنية. تم تقديم مشروع القانون المكون من 216 صفحة و1200 مادة او يزيد أمس الإثنين الى اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى، وهى الهيئة التشريعية الوطنية فى الصين، من اجل عقد جلسة الاستماع الاولى.

وذكر القضاة ان القانون المدنى يهدف الى تنظيم الممتلكات والعلاقات الشخصية للافراد والكيانات القانونية وان يصبح معياريا او " كتابا مقدسا " للحياة الاجتماعية. وخلال العقدين الماضيين، صاغت الصين قواعد عامة للقانون المدنى وقوانين منفصلة حول العقود، ورهن العقارات، وحقوق الطبع، والماركات التجارية، وبراءات الاختراع، والزواج، والتبنى، والميراث.كما ظهرت مواد تنظم العلاقات المدنية فى الكثير من القوانين الاخرى.

قال قوانغ ران مدير لجنة الشئون التشريعية باللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى " ان كافة القوانين والاحكام شكلت نظام القانون المدنى فى الصين، بيد انه ما تزال هناك مكونات اخرى لم تتم صياغتها بعد ".

وفى مشروع القانون المدنى، تم وضع اضافات حول القوانين المتعلقة بالملكية، والحقوق الشخصية، والعواقب القانونية لانتهاكات الحقوق المدنية والعلاقات المدنية التى تشترك فيها اطراف اجنبية.

وذكر مشروع القانون، ان الضحايا الذين يتم انتهاك حقوقهم المدنية لهم الحق فى السعى للحصول على تعويضات اخلاقية. كما قدم مشروع القانون احكاما تتعلق بالعواقب القانونية لحوادث السيارات، وتلوث البيئة، وعيوب المنتجات، والعمل فى ظل ظروف خطيرة، والاصابات التى تسببها الحيوانات او المرافق.

وقد تم دمج القوانين القائمة حول العقود والزواج والتبنى والميراث فى مشروع القانون المدنى دون تغيير. (شينخوا)





في هذا القسم

بكين 24 ديسمبر/ من اجل تسهيل انتقال الصين من اقتصاد مخطط الى اقتصاد سوق ومن اجل الوفاء بمتطلبات منظمة التجارة العالمية، بدأت الصين فى اعداد قانون مدنى كامل يغطى بشكل ضرورى كافة اشكال العلاقات المدنية. تم تقديم مشروع القانون المكون من 216 صفحة و1200 مادة او يزيد أمس الإثنين الى اللجنة الدائمة للمجلس الوطنى لنواب الشعب الصينى، وهى الهيئة التشريعية الوطنية فى الصين، من اجل عقد جلسة الاستماع الاولى.

     
بحث متقدم

 

 



حقوق النشر لصحيفة الشعب اليومية على الخط جميع الحقوق محفوظة