روتردام, هولندا 15 نوفمبر/ كانت ليلة الأربعاء أجمل ليالي نيوكاسل الإنجليزي بتحقيقه ما بدا مستحيلا قبل أسابيع عندما تأهل إلى المرحلة الثانية من دوري رابطة الأبطال الأوروبية لكرة القدم. فيما عاش غلطة سراي التركي كابوسا حقيقيا في نفس الليلة بإقصائه من البطولة وحتى من مواصلة مسيرته في كأس الاتحاد على الأقل بهزيمته أمام برشلونة الإسباني.
ففي روتردام بهولندا حقق نيوكاسل يونايتد الانجليزي نصرا تاريخيا بكل المقاييس عندما نجح في إحراز المركز الثاني في المجموعة الخامسة وهو الأمر الذي كان يبدو في عداد المعجزات وبات بالتالي أول فريق ينجح في إدراك المرحلة الثانية رغم خسارته في مبارياته الثلاث الأولى.
وكان تأهل نيوكاسل دراماتيكيا إلى أقصى الحدود لأنه لم يتم إلا في الثانية الأخيرة من المباراة عندما سجل بيلامي الهدف الثالث لفريقه الذي كان متعادلا بهدفين لهدفين أمام فيينورد الهولندي.
ويدين نيوكاسل لإنجازه المهم لنجمه كريغ بيلامي الذي كان قبل ذلك قد فتح له باب التسجيل عند نهاية الشوط الأول.
وفي الدقيقة الرابعة من الشوط الثاني رفع نيوكاسل الفارق إلى هدفين عندما سجل له هوغو فيانا الهدف الثاني.
ويبدو أن التقدم بهدفين دفع نيوكاسل يحتفل قبل نهاية الزمن القانوني للمباراة فتكبد بالتالي هدفين سجلهما ماريانو بومباردا في الدقيقة 65 ويتبعه زميله انتوني لورلنج بالثاني في الدقيقة 71 .
غير أن بيلامي نجح في تسجيل الهدف الثالث في الدقيقة الأخيرة مثبتا أمام قرابة 50 ألف متفرج مرة أخرى علو كعب الكرة الإنجليزية على الكرة الهولندية في الآونة الأخيرة.
وأطاح برشلونة الاسباني بامال غلطة سراي التركي في دوري الابطال الاوروبي بعد فوزه على الفريق التركي 3-1 ضمن مباريات المجموعة الثامنة .
وكان غلطة سراي يحتاج للفوز كي تكون أمامه فرصة للتأهل إلى المرحلة التالية بالبطولة ثانيا بعد الفريق الاسباني لكن مهمته زادت تعقيدا في الدقيقة العاشرة عندما شق المهاجم داني طريقه وسط صفوف الدفاع التركي وسدد الكرة قوية لتسكن شباك غلطة سراي محرزا الهدف الأول.
لكن جيهان حسبلاتلي تغلب على دفاع برشلونة في الدقيقة 20 محرزا هدف التعادل لفريقه إلا أن الفريق المضيف تقدم مرة أاخرى في الدقيقة 45 بهدف سجله جيرارد من ركلة ركنية.
وفي الشوط الثاني سجل جيوفاني الهدف الثالث القاضي في الدقيقة السادسة والخمسين.
ولم تقتصر خيبة الأتراك على الخروج من دوري الأبطال فقط وهو الذي اعتاد في السنوات الأخيرة أن ينافس بقوة على الصعيد الأوروبي بل إنه أقصي كذلك من مسابقة كأس الاتحاد التي يمنح الحق في المشاركة فيها إلى أصحاب المراكز الثالثة .
ففي موسكو صعد لوكوموتيف موسكو إلى المرحلة الثانية بالبطولة بعد فوزه على نادي بروج البلجيكي 2-صفر ضمن نفس المجموعة.
وكان المركز الثالث من نصيب نادي بروج البلجيكي فيما احتل غلطة سراي المركز الأخير.
وفي بقية المباريات ضمن مانشستر يونايتد الانجليزي صدارة المجموعة السادسة في المرحلة الأولى بدوري الأبطال الأوروبي بفوزه 2-صفر على باير ليفركوزن الألماني فيما تعادل اولمبياكوس بيرايوس اليوناني 3-3 على ارضه مع مكابي حيفا الاسرائيلي. كما فاز يوفنتوس الايطالي على دينامو كييف 2-1 في كييف.
وصعد فريق ديبورتيفو لاكورونا الأسباني إلى المرحلة الثانية بعد فوزه على ميلانو الإيطالي ضمن مباريات المجموعة السابعة.
وهذه أول هزيمة لفريق ميلانو على أرضه في البطولة منذ ديسمبر كانون الأول 1996 غير أن ذلك لم يمنعه من إنهاء المرحلة الأولى متصدرا للمجموعة.
كما تأهل لنس الفرنسي إلى كأس الاتحاد الأوروبي بتعادله مع بايرن مونيخ في مونيخ بالذات 3-3 لينهي الفريق البافاري المجموعة في المركز الأخير للمرة الأولى في تاريخه وتاريخ المسابقة.
روتردام, هولندا 15 نوفمبر/ كانت ليلة الأربعاء أجمل ليالي نيوكاسل الإنجليزي بتحقيقه ما بدا مستحيلا قبل أسابيع عندما تأهل إلى المرحلة الثانية من دوري رابطة الأبطال الأوروبية لكرة القدم. فيما عاش غلطة سراي التركي كابوسا حقيقيا في نفس الليلة بإقصائه من البطولة وحتى من مواصلة مسيرته في كأس الاتحاد على الأقل بهزيمته أمام برشلونة الإسباني.