الرئيس الصينى يدعو الى صداقة صينية - يابانية دائمة
الرئيس الصينى جيانغ تسه مين فى حفل كبير اقيم فى قاعة الشعب الكبرى مساء أمس الأحد فى مناسبة الذكرى الثلاثين لتطبيع العلاقات الصينية - اليابانية
بكين 23 سبتمبر / صرح الرئيس الصينى جيانغ تسه مين هنا أمس ان السلام والصداقة الدائمين بين الصين واليابان امر فى صميم مصلحة البلدين ، وان نمو علاقات حسن الجوار بين الصين واليابان يسهم فى السلام والتنمية فى المنطقة والعالم .
صرح الرئيس جيانغ بذلك فى حفل كبير اقيم فى قاعة الشعب الكبرى مساء أمس فى مناسبة الذكرى الثلاثين لتطبيع العلاقات الصينية - اليابانية .
وقال جيانغ ان اهم شىء هو الالتزام " بالنظر الى التاريخ كمرآة والتطلع قدما الى المستقبل " عند تلخيص تاريخ التبادلات الصينية اليابانية والتطلع الى افاق الصداقة الصينية - اليابانية .
واضاف انه يتعين على البلدين ان يعيشا فى انسجام اكبر فى القرن الواحد والعشرين الملىء بالوعود ، وان السلام والصداقة الدائمين فى صميم مصلحة الصين واليابان على السواء .
حضر الحفل اكثر من 13 الف شخص من جميع انحاء اليابان ومن مختلف الدوائر .
قدم السياح اليابانيون ، برئاسة ريوتارو هاشيموتو رئيس الوزراء اليابانى الاسبق وتشيكاجى اوجى وزير الاراضى والبنية التحتية والنقل وتاكيشى نودا زعيم الحزب اليابانى المحافظ الجديد و تاكو يامازاكى وفويوشيبا تتسوزو و توشيهيرو نيكاى امناء عموم الاحزاب الثلاثة الحاكمة فى اليابان واكثر من 60 من اعضاء الدايت ، للصين لمشاهدة المعالم السياحية واجراء تبادلات غير حكومية وذلك بتنظيم من الادارة الوطنية الصينية للسياحة ، فى اكبر حدث يعقد فى تاريخ البلدين .
وقال جيانغ ان الصين واليابان ، كجارتين لصيقتين ، لايفصل بينهما سوى شريط من المياه ، تشتركان فى تقاليد تاريخية وثقافية عميقة ومصالح مشتركة عريضة القاعدة .
واشار جيانغ الى ان البلدين مرا بتجارب مؤسفة فى العصر الحديث. وقد سبب الغزو العسكرى اليابانى للصين معاناة لاتوصف للشعب الصينى ، كما دفع الشعب فى اليابان ثمنا فادحا لذلك .
واضاف ان البلدين حققا تقدما ملحوظا فى العلاقات الثنائية منذ التطبيع قبل 30 عاما ، اتسم بتبادل الافراد والتعاون الاقتصادى والثقافى بحجم غير مسبوق ، وكذا التوافق الهام والمبادىء المرشدة التى تم صياغتها سياسيا .
ومضى جيانغ يقول ان نمو علاقات حسن الجوار الصينية اليابانية لم يحقق فقط منافع كبرى للجانبين، وانما اسهم ايضا فى السلام والتنمية فى المنطقة ، بل وفى العالم .
وقال ان اهم شىء هو الالتزام " بالنظر الى التاريخ كمرآة والتطلع قدما الى المستقبل " عند تلخيص تاريخ التبادلات الصينية اليابانية والتطلع الى افاق العلاقات الصينية اليابانية .
واوضح ان " اتخاذ التاريخ كمرآة " يعنى الاستفادة بضمير مخلص من دروس التاريخ والمضى على طريق الصداقة الصينية - اليابانية ، مضيفا " ان الدروس المستفادة من الماضى تصلح كدليل للمستقبل " .
وقال جيانغ ان " التطلع الى المستقبل " يعنى ان نأخذ فى الاعتبار الوضع الشامل للصداقة الصينية - اليابانية ، ونركز على الحقائق لدفع العلاقات الصينية اليابانية قدما .
واشار الى ان الصين حكومة وشعبا تأمل فى تطوير علاقات حسن جوار متينة وطويلة الاجل مع اليابان ، وان على رجال الدولة ، وخاصة القادة فى كلا البلدين ، افساح المجال لدورهم القيادى الواجب من قمة التاريخ . وان يعملوا دائما على توجيه طريق الصداقة الثنائية .
واضاف انه يتعين على البلدين زيادة الثقة والتعاون فيما بينهما بهدى من البيان الصينى اليابانى المشترك والوثيقتين السياسيتين الاخريين لما فيه مصلحة شعبى البلدين وكذا السلام والتنمية فى المنطقة وفى باقى العالم .
واشاد جيانغ بالدور الذى لاغنى عنه للروابط الودية غير الحكومية فى العلاقات الصينية اليابانية ، قائلا ان الشعب لن ينسى ابدا الاصدقاء القدامى الذين كرسوا انفسهم للصداقة الصينية اليابانية ، وسيشجع المزيد من الاصدقاء الجدد على الانضمام الى صفوف الصداقة الصينية اليابانية .
وقال ان الحكومتين والشخصيات من ذوى البصيرة من كافة الدوائر يتعين عليهم مواصلة تهيئة الظروف والعمل بنشاط على دفع ودعم التبادلات الودية بين شعبى البلدين ، وخاصة جيل الشباب .
وقبل الحفل ، التقى الرئيس جيانغ تسه مين ونائب الرئيس هو جين تاو بكبار الشخصيات فى الوفد اليابانى ، بمن فيهم هاشيموتو واوجى ، والتقطا صورا معهم .
واقر جيانغ بانه فى القرن الجديد ، فان اهمية العلاقات الصينية اليابانية لم تقل وانما زادت باطراد ، وحافظت الاعتمادية المتبادلة بين الدولتين على قوتها ولم تضعف ، وتوسعت مصالحهما المشتركة ولم تنقص .
وقال " انه فقط بانتقال الصداقة بين الصين واليابان عبر الاجيال ، يستطيع البلدان التمتع بمستقبل مشرق وهذا يتفق مع صميم مصالح الجانبين ".
من جانبه قال ريوتارو هاشيموتو ان اليابان تولى اهمية كبرى للانشطة التذكارية ، مشيرا الى ان هذا الحدث يعد الاول من نوعه فى تاريخ اليابان من حيث حجم الرحلة الحالية للصين وعدد البرلمانيين المشاركين فيها .
واضاف ان الشخصيات الهامة من مختلف الدوائر اليابانية مصممون على بذل جهود اكبر من اجل التنمية الشاملة للروابط الثنائية فى القرن الجديد .
وقد التقى الرئيس جيانغ مع اكثر من 5 الاف ضيف يابانى فى قاعة الاحتفالات فى قاعة الشعب الكبرى . واستمر فى التلويح تحية لهم وتقديرا ، وصافح المرة بعد الاخرى بحرارة بعض الاصدقاء اليابانيين وسط التصفيق الحار .
وعقب ذلك شاهد نائب رئيس مجلس الدولة تشيان تشى تشن ولفيف من كبار المسؤولين الصينيين سلسلة من العروض المسرحية اداها فنانون صينيون ويابانيون.
استضافت الحفل الادارة الوطنية للسياحة، وجاء ردا على زيارة لليابان قام بها وفد صينى يضم 5 الاف شخص فى مايو الماضى .
بكين 23 سبتمبر / صرح الرئيس الصينى جيانغ تسه مين هنا أمس ان السلام والصداقة الدائمين بين الصين واليابان امر فى صميم مصلحة البلدين ، وان نمو علاقات حسن الجوار بين الصين واليابان يسهم فى السلام والتنمية فى المنطقة والعالم .
لمحة عن الصين
